教育实践与研究
教育實踐與研究
교육실천여연구
JIAOYU SHIJIAN YU YANJIU
2007年
17期
36-38
,共3页
外语教学%文化%导入%内容%原则%方法
外語教學%文化%導入%內容%原則%方法
외어교학%문화%도입%내용%원칙%방법
学习一种外语必须首先了解这种语言背后的文化.所以外语教学必须导入文化,主要内容是词语文化、话语文化和背景文化.文化导入要注意四个原则:实用性、循序渐进性、适合性和科学性.常用方法有注解法、借助外物法、融合法、比较法、鉴别法和专门讲解法.
學習一種外語必鬚首先瞭解這種語言揹後的文化.所以外語教學必鬚導入文化,主要內容是詞語文化、話語文化和揹景文化.文化導入要註意四箇原則:實用性、循序漸進性、適閤性和科學性.常用方法有註解法、藉助外物法、融閤法、比較法、鑒彆法和專門講解法.
학습일충외어필수수선료해저충어언배후적문화.소이외어교학필수도입문화,주요내용시사어문화、화어문화화배경문화.문화도입요주의사개원칙:실용성、순서점진성、괄합성화과학성.상용방법유주해법、차조외물법、융합법、비교법、감별법화전문강해법.
