运城学院学报
運城學院學報
운성학원학보
JOURNAL OF YUNCHENG UNIVERSITY
2007年
3期
61-63
,共3页
翻译%问题%危害%社会责任
翻譯%問題%危害%社會責任
번역%문제%위해%사회책임
我国翻译界目前仍存在诸多问题.比如对翻译的社会作用认识不足,对翻译的内容缺乏正确的选择等.当前中国翻译承担起其应尽的社会责任.翻译者社会责任不可或缺:强烈的社会责任感、坚实的理论基础、深厚的文化底蕴和扎实的语言功底.
我國翻譯界目前仍存在諸多問題.比如對翻譯的社會作用認識不足,對翻譯的內容缺乏正確的選擇等.噹前中國翻譯承擔起其應儘的社會責任.翻譯者社會責任不可或缺:彊烈的社會責任感、堅實的理論基礎、深厚的文化底蘊和扎實的語言功底.
아국번역계목전잉존재제다문제.비여대번역적사회작용인식불족,대번역적내용결핍정학적선택등.당전중국번역승담기기응진적사회책임.번역자사회책임불가혹결:강렬적사회책임감、견실적이론기출、심후적문화저온화찰실적어언공저.