中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2006年
2期
113-115
,共3页
心力衰竭%血管紧张素%脑钠素%替米沙坦
心力衰竭%血管緊張素%腦鈉素%替米沙坦
심력쇠갈%혈관긴장소%뇌납소%체미사탄
目的观察替米沙坦治疗充血性心力衰竭(CHF)的临床疗效及其对血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)和脑钠素(BNP)的影响.方法将60例CHF病人随机分为替米沙坦组(30例)和对照组(30例),对照组予以常规治疗,替米沙坦组在常规治疗基础上口服替米沙坦(80～160)mg/d,治疗6个月,观察治疗前后两组左室舒张末期内径(LVDd)和左室射血分数(LVEF)的变化,评价心功能分级,并用放射免疫法测定血浆AngⅡ和BNP含量.结果治疗后替米沙坦组显效率明显高于对照组,心率及LVDd均较治疗前明显下降,且明显低于对照组(P<0.05或P<0.01),LVEF明显升高(P<0.01).血浆AngⅡ和BNP水平明显降低,并明显低于对照组(P<0.01).心功能改善1级～2级,药物副反应少.结论替米沙坦能改善CHF病人心功能和神经内分泌机制失调.
目的觀察替米沙坦治療充血性心力衰竭(CHF)的臨床療效及其對血管緊張素Ⅱ(AngⅡ)和腦鈉素(BNP)的影響.方法將60例CHF病人隨機分為替米沙坦組(30例)和對照組(30例),對照組予以常規治療,替米沙坦組在常規治療基礎上口服替米沙坦(80～160)mg/d,治療6箇月,觀察治療前後兩組左室舒張末期內徑(LVDd)和左室射血分數(LVEF)的變化,評價心功能分級,併用放射免疫法測定血漿AngⅡ和BNP含量.結果治療後替米沙坦組顯效率明顯高于對照組,心率及LVDd均較治療前明顯下降,且明顯低于對照組(P<0.05或P<0.01),LVEF明顯升高(P<0.01).血漿AngⅡ和BNP水平明顯降低,併明顯低于對照組(P<0.01).心功能改善1級～2級,藥物副反應少.結論替米沙坦能改善CHF病人心功能和神經內分泌機製失調.
목적관찰체미사탄치료충혈성심력쇠갈(CHF)적림상료효급기대혈관긴장소Ⅱ(AngⅡ)화뇌납소(BNP)적영향.방법장60례CHF병인수궤분위체미사탄조(30례)화대조조(30례),대조조여이상규치료,체미사탄조재상규치료기출상구복체미사탄(80～160)mg/d,치료6개월,관찰치료전후량조좌실서장말기내경(LVDd)화좌실사혈분수(LVEF)적변화,평개심공능분급,병용방사면역법측정혈장AngⅡ화BNP함량.결과치료후체미사탄조현효솔명현고우대조조,심솔급LVDd균교치료전명현하강,차명현저우대조조(P<0.05혹P<0.01),LVEF명현승고(P<0.01).혈장AngⅡ화BNP수평명현강저,병명현저우대조조(P<0.01).심공능개선1급～2급,약물부반응소.결론체미사탄능개선CHF병인심공능화신경내분비궤제실조.
