广西中医学院学报
廣西中醫學院學報
엄서중의학원학보
JOURNAL OF GUANGXI COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2003年
2期
1-3
,共3页
周燕文%蒋伟哲%蔡光明%韦东%韦艾凌%梁春才%黄彬
週燕文%蔣偉哲%蔡光明%韋東%韋艾凌%樑春纔%黃彬
주연문%장위철%채광명%위동%위애릉%량춘재%황빈
二天油%风寒感冒%临床试验
二天油%風寒感冒%臨床試驗
이천유%풍한감모%림상시험
[目的]评价二天油治疗伤风感冒的临床疗效及安全性.[方法]试验组210例采用二天油,对照组70例采用风油精,给药方法均为必要时涂擦额角、眉心、人中、风池、太阳穴.疗程3天.于给药前、给药后每天、疗程结束时随访观察评价感冒相关症状和体征.[结果]二天油控制感冒初期的主要症状头痛、鼻塞、流涕、喷嚏起效快,用药1h上述症状消失率分别为:12.4%、23.3%、14.8%、21.9%,显效率为15.2%、总有效率为59.5%.用药3天,二天油的显效率、总有效率分别为85.2%、95.2%.与对照组疗效比较无显著性差异.未发现任何不良反应.[结论]二天油能有效地防治感冒,使用方便且安全性好.
[目的]評價二天油治療傷風感冒的臨床療效及安全性.[方法]試驗組210例採用二天油,對照組70例採用風油精,給藥方法均為必要時塗抆額角、眉心、人中、風池、太暘穴.療程3天.于給藥前、給藥後每天、療程結束時隨訪觀察評價感冒相關癥狀和體徵.[結果]二天油控製感冒初期的主要癥狀頭痛、鼻塞、流涕、噴嚏起效快,用藥1h上述癥狀消失率分彆為:12.4%、23.3%、14.8%、21.9%,顯效率為15.2%、總有效率為59.5%.用藥3天,二天油的顯效率、總有效率分彆為85.2%、95.2%.與對照組療效比較無顯著性差異.未髮現任何不良反應.[結論]二天油能有效地防治感冒,使用方便且安全性好.
[목적]평개이천유치료상풍감모적림상료효급안전성.[방법]시험조210례채용이천유,대조조70례채용풍유정,급약방법균위필요시도찰액각、미심、인중、풍지、태양혈.료정3천.우급약전、급약후매천、료정결속시수방관찰평개감모상관증상화체정.[결과]이천유공제감모초기적주요증상두통、비새、류체、분체기효쾌,용약1h상술증상소실솔분별위:12.4%、23.3%、14.8%、21.9%,현효솔위15.2%、총유효솔위59.5%.용약3천,이천유적현효솔、총유효솔분별위85.2%、95.2%.여대조조료효비교무현저성차이.미발현임하불량반응.[결론]이천유능유효지방치감모,사용방편차안전성호.
