CAJ | 학술논문

我国几代的速滑人为实现速度滑冰项目冬奥会金牌零的突破理想,努力拼搏、艰辛工作,距离目标的实现只差一步之遥。对过去的速滑项目训练理念、模式进行反思,深刻认识速滑项目的规律是速滑项目可持续发展的必由之路。认为男子短距离项目作为我国速度滑冰突破口,具有区域优势、技术优势、多元化的优势和后备人才优势;提出加强对世界各国优秀运动员的信息搜集工作,更新训练理念,丰富训练模式,加强技术创新的研究,建立新的科训一体化体制等提高我国速度滑冰男子短距离项目竞技水平的发展策略。
아국궤대적속활인위실현속도활빙항목동오회금패령적돌파이상,노력병박、간신공작,거리목표적실현지차일보지요。대과거적속활항목훈련이념、모식진행반사,심각인식속활항목적규률시속활항목가지속발전적필유지로。인위남자단거리항목작위아국속도활빙돌파구,구유구역우세、기술우세、다원화적우세화후비인재우세;제출가강대세계각국우수운동원적신식수집공작,경신훈련이념,봉부훈련모식,가강기술창신적연구,건립신적과훈일체화체제등제고아국속도활빙남자단거리항목경기수평적발전책략。
With laborious efforts of several generations,Chinese speed skaters are just one step away from achieving the breakthrough of winning the speed skating golden medal at Winter Olympics.By rethinking the bygone training ideas and modes,the paper thinks the only sustainable development road of Chinese speed skating is to understand the sports law.It thinks that as a breakthrough of Chinese speed skating,the men sprint event has the advantages of region,technique,diversification and reserved talents.It suggests the development strategy of improving Chinese men speed skating sprinters＇ competitiveness as follows： further collect the information on the international excellent skaters,update the training idea,enrich the training modes,reinforce the research of technical innovation,establish new integration system of science and training.