现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2012年
4期
343-344,347
,共3页
菅新民%周建华%张弦%陈少初%卢学有%陈荣生%邹慧
菅新民%週建華%張絃%陳少初%盧學有%陳榮生%鄒慧
관신민%주건화%장현%진소초%로학유%진영생%추혜
腰椎间盘突出症%经皮髓核切吸术%臭氧
腰椎間盤突齣癥%經皮髓覈切吸術%臭氧
요추간반돌출증%경피수핵절흡술%취양
目的 观察经皮腰椎间盘切吸术(PLD)联合臭氧治疗腰椎间盘突出症的早期疗效.方法 L3-4和L4-5椎间盘突出者,在C臂机透视下,俯卧位,经侧后方入路引入直径5.6mm工作套管;L5-S1椎间盘突出者,采用侧卧位,腰部垫高,患侧下肢过伸体位进行穿刺入路.均摘除髓核,直至无明显髓核钳夹出后,于盘内及椎间孔附近各注入臭氧10mL.结果 60例患者穿刺及技术操作成功率100%,随访3个月以上,总有效率92%.结论 早期PLD与臭氧注射术联合应用治疗腰椎间盘突出症是一种安全、有效、损伤小的治疗方法.
目的 觀察經皮腰椎間盤切吸術(PLD)聯閤臭氧治療腰椎間盤突齣癥的早期療效.方法 L3-4和L4-5椎間盤突齣者,在C臂機透視下,俯臥位,經側後方入路引入直徑5.6mm工作套管;L5-S1椎間盤突齣者,採用側臥位,腰部墊高,患側下肢過伸體位進行穿刺入路.均摘除髓覈,直至無明顯髓覈鉗夾齣後,于盤內及椎間孔附近各註入臭氧10mL.結果 60例患者穿刺及技術操作成功率100%,隨訪3箇月以上,總有效率92%.結論 早期PLD與臭氧註射術聯閤應用治療腰椎間盤突齣癥是一種安全、有效、損傷小的治療方法.
목적 관찰경피요추간반절흡술(PLD)연합취양치료요추간반돌출증적조기료효.방법 L3-4화L4-5추간반돌출자,재C비궤투시하,부와위,경측후방입로인입직경5.6mm공작투관;L5-S1추간반돌출자,채용측와위,요부점고,환측하지과신체위진행천자입로.균적제수핵,직지무명현수핵겸협출후,우반내급추간공부근각주입취양10mL.결과 60례환자천자급기술조작성공솔100%,수방3개월이상,총유효솔92%.결론 조기PLD여취양주사술연합응용치료요추간반돌출증시일충안전、유효、손상소적치료방법.
