四川教育学院学报
四川教育學院學報
사천교육학원학보
JOURNAL OF SICHUAN COLLEGE OF EDUCATION
2006年
5期
59-60
,共2页
雁%原型意象%陌生化%个性化
雁%原型意象%陌生化%箇性化
안%원형의상%맥생화%개성화
在中国古代诗词中,情感常常被诗人和词人通过不同意象表达.而在诸多意象中,大雁突破怀乡思亲的原型意象约束,用语言的陌生化形式表现坚贞爱情和边塞爱国之情.同时诗人和词人也力图用大雁意象实现诗词的个性化.文章的目的就在于对中国古诗词中大雁的意象作一个梳理和新的诠释.
在中國古代詩詞中,情感常常被詩人和詞人通過不同意象錶達.而在諸多意象中,大雁突破懷鄉思親的原型意象約束,用語言的陌生化形式錶現堅貞愛情和邊塞愛國之情.同時詩人和詞人也力圖用大雁意象實現詩詞的箇性化.文章的目的就在于對中國古詩詞中大雁的意象作一箇梳理和新的詮釋.
재중국고대시사중,정감상상피시인화사인통과불동의상표체.이재제다의상중,대안돌파부향사친적원형의상약속,용어언적맥생화형식표현견정애정화변새애국지정.동시시인화사인야력도용대안의상실현시사적개성화.문장적목적취재우대중국고시사중대안적의상작일개소리화신적전석.