岭南心血管病杂志
嶺南心血管病雜誌
령남심혈관병잡지
SOUTH CHINA JOURNAL OF CARDIOLOGY
2012年
3期
271-273
,共3页
方凯%王晓玲%柳月珍%皮铎波%吴峰%王贞
方凱%王曉玲%柳月珍%皮鐸波%吳峰%王貞
방개%왕효령%류월진%피탁파%오봉%왕정
肺通气%肺水肿%血气分析
肺通氣%肺水腫%血氣分析
폐통기%폐수종%혈기분석
目的 评价无创正压机械通气辅助治疗急性心源性肺水肿的疗效.方法 选择27例急性心源性肺水肿患者,在高流量吸氧及常规药物治疗不能纠正缺氧时,经面罩给予无创正压通气,观察使用无创正压机械通气治疗前、治疗后其临床症状、心率、呼吸、血氧饱和度和动脉血气分析的变化.结果 经面罩无创正压通气治疗后,27例患者中20例(74.07％)临床症状、体征明显改善,血气分析中氧气分压明显升高,与通气前比较,差异有统计学意义[ (90.08±15.39)mm Hgvs.(53.12±17.65)mm Hg,P＜0.05];二氧化碳分压下降,与通气前比较,差异有统计学意义[( 14.52±20.52)mm Hg vs.(55.47±23.82)mm Hg,P＜0.05].7例(25.93％)经无创正压通气治疗无效,改为经口气管插管机械通气,2例死亡.结论 应用无创正压通气可明显改善急性心源性肺水肿患者的症状、体征和血气分析结果,可作为急性心源性肺水肿安全、快速、有效的辅助治疗手段之一.
目的 評價無創正壓機械通氣輔助治療急性心源性肺水腫的療效.方法 選擇27例急性心源性肺水腫患者,在高流量吸氧及常規藥物治療不能糾正缺氧時,經麵罩給予無創正壓通氣,觀察使用無創正壓機械通氣治療前、治療後其臨床癥狀、心率、呼吸、血氧飽和度和動脈血氣分析的變化.結果 經麵罩無創正壓通氣治療後,27例患者中20例(74.07％)臨床癥狀、體徵明顯改善,血氣分析中氧氣分壓明顯升高,與通氣前比較,差異有統計學意義[ (90.08±15.39)mm Hgvs.(53.12±17.65)mm Hg,P＜0.05];二氧化碳分壓下降,與通氣前比較,差異有統計學意義[( 14.52±20.52)mm Hg vs.(55.47±23.82)mm Hg,P＜0.05].7例(25.93％)經無創正壓通氣治療無效,改為經口氣管插管機械通氣,2例死亡.結論 應用無創正壓通氣可明顯改善急性心源性肺水腫患者的癥狀、體徵和血氣分析結果,可作為急性心源性肺水腫安全、快速、有效的輔助治療手段之一.
목적 평개무창정압궤계통기보조치료급성심원성폐수종적료효.방법 선택27례급성심원성폐수종환자,재고류량흡양급상규약물치료불능규정결양시,경면조급여무창정압통기,관찰사용무창정압궤계통기치료전、치료후기림상증상、심솔、호흡、혈양포화도화동맥혈기분석적변화.결과 경면조무창정압통기치료후,27례환자중20례(74.07％)림상증상、체정명현개선,혈기분석중양기분압명현승고,여통기전비교,차이유통계학의의[ (90.08±15.39)mm Hgvs.(53.12±17.65)mm Hg,P＜0.05];이양화탄분압하강,여통기전비교,차이유통계학의의[( 14.52±20.52)mm Hg vs.(55.47±23.82)mm Hg,P＜0.05].7례(25.93％)경무창정압통기치료무효,개위경구기관삽관궤계통기,2례사망.결론 응용무창정압통기가명현개선급성심원성폐수종환자적증상、체정화혈기분석결과,가작위급성심원성폐수종안전、쾌속、유효적보조치료수단지일.
