眼科
眼科
안과
OPHTHALMOLOGY IN CHINA
2008年
5期
336-340
,共5页
李林%庞秀琴%韩崧%王绍莉
李林%龐秀琴%韓崧%王紹莉
리림%방수금%한숭%왕소리
重硅油%眼外伤%视网膜脱离
重硅油%眼外傷%視網膜脫離
중규유%안외상%시망막탈리
目的 观察重硅油(Densiron 68)眼内填充治疗复杂性外伤性视网膜脱离的临床效果及并发症.设计 回顾性病例系列.研究对象 外伤所致复杂性视网膜脱离患者20例(20眼),其视网膜脱离及裂孔位于下方为主.方法对患者均行标准玻璃体切除手术,应用重硅油填充;对未复位患者,将重硅油取出后采用普通硅油或者惰性气体再次填充.主要指标 视网膜复位率,患眼视力、眼压,眼前节,硅油乳化率.结果 一次填充重硅油后视网膜复位率50%(10/20);未复位的患者二次填充传统硅油或者惰性气体后视网膜复位率15%(3/20),未复位35%(7/20).平均随访(3.90±1.41)个月,随访结束时50%患者的眼内填充物已经取出.术后较术前视力(logMAR)显著提高(2.19±0.86,2.63±1.00,P=0.037).术后未发现难以控制的高眼压和感染;未发现与重硅油相关的角膜内皮损伤;保留晶状体患者的白内障均发展;硅油乳化率100%,平均乳化时间(2.18±0.87)个月.结论 应用重硅油眼内填充治疗外伤性视网膜脱离疗效较好,并发症较少.但重硅油乳化时间较短,适应证受限.
目的 觀察重硅油(Densiron 68)眼內填充治療複雜性外傷性視網膜脫離的臨床效果及併髮癥.設計 迴顧性病例繫列.研究對象 外傷所緻複雜性視網膜脫離患者20例(20眼),其視網膜脫離及裂孔位于下方為主.方法對患者均行標準玻璃體切除手術,應用重硅油填充;對未複位患者,將重硅油取齣後採用普通硅油或者惰性氣體再次填充.主要指標 視網膜複位率,患眼視力、眼壓,眼前節,硅油乳化率.結果 一次填充重硅油後視網膜複位率50%(10/20);未複位的患者二次填充傳統硅油或者惰性氣體後視網膜複位率15%(3/20),未複位35%(7/20).平均隨訪(3.90±1.41)箇月,隨訪結束時50%患者的眼內填充物已經取齣.術後較術前視力(logMAR)顯著提高(2.19±0.86,2.63±1.00,P=0.037).術後未髮現難以控製的高眼壓和感染;未髮現與重硅油相關的角膜內皮損傷;保留晶狀體患者的白內障均髮展;硅油乳化率100%,平均乳化時間(2.18±0.87)箇月.結論 應用重硅油眼內填充治療外傷性視網膜脫離療效較好,併髮癥較少.但重硅油乳化時間較短,適應證受限.
목적 관찰중규유(Densiron 68)안내전충치료복잡성외상성시망막탈리적림상효과급병발증.설계 회고성병례계렬.연구대상 외상소치복잡성시망막탈리환자20례(20안),기시망막탈리급렬공위우하방위주.방법대환자균행표준파리체절제수술,응용중규유전충;대미복위환자,장중규유취출후채용보통규유혹자타성기체재차전충.주요지표 시망막복위솔,환안시력、안압,안전절,규유유화솔.결과 일차전충중규유후시망막복위솔50%(10/20);미복위적환자이차전충전통규유혹자타성기체후시망막복위솔15%(3/20),미복위35%(7/20).평균수방(3.90±1.41)개월,수방결속시50%환자적안내전충물이경취출.술후교술전시력(logMAR)현저제고(2.19±0.86,2.63±1.00,P=0.037).술후미발현난이공제적고안압화감염;미발현여중규유상관적각막내피손상;보류정상체환자적백내장균발전;규유유화솔100%,평균유화시간(2.18±0.87)개월.결론 응용중규유안내전충치료외상성시망막탈리료효교호,병발증교소.단중규유유화시간교단,괄응증수한.
