中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2012年
4期
393-395
,共3页
保利尔胶囊%冠心病%血管内皮功能%C-反应蛋白
保利爾膠囊%冠心病%血管內皮功能%C-反應蛋白
보리이효낭%관심병%혈관내피공능%C-반응단백
目的 观察保利尔胶囊对冠心病患者血管内皮功能和C-反应蛋白(CRP)的影响.方法 选择冠心病患者87例,随机分为治疗组和对照组,对照组采用常规西药治疗；治疗组在常规西药治疗的基础上加用保利尔胶囊4粒/次,3次/日,服用1个月.观察两组治疗前后血管内皮依赖性舒张功能(EDD)、血浆内皮素-1(ET-1)、一氧化氮(NO)和CRP水平等指标的变化.结果 治疗后,治疗组ET-1均明显下降(P＜0.05),NO明显升高(P＜0.05),但治疗组ET-1、NO较对照组变化更明显(P＜0.05).治疗后的肱动脉EDD,治疗组为(9.67±3.10)％较对照组(4.32±2.78)％明显改善(P＜0.05)；而肱动脉内皮非依赖性血管舒张功能(NMD)也得到明显改善(P＜0.05).结论 保利尔胶囊可使血浆ET-1水平明显下降,NO水平明显升高,EDD、NMD明显改善,CRP明显降低,提示保利尔胶囊有显著保护血管内皮功能、抑制炎症和改善临床症状的作用.
目的 觀察保利爾膠囊對冠心病患者血管內皮功能和C-反應蛋白(CRP)的影響.方法 選擇冠心病患者87例,隨機分為治療組和對照組,對照組採用常規西藥治療；治療組在常規西藥治療的基礎上加用保利爾膠囊4粒/次,3次/日,服用1箇月.觀察兩組治療前後血管內皮依賴性舒張功能(EDD)、血漿內皮素-1(ET-1)、一氧化氮(NO)和CRP水平等指標的變化.結果 治療後,治療組ET-1均明顯下降(P＜0.05),NO明顯升高(P＜0.05),但治療組ET-1、NO較對照組變化更明顯(P＜0.05).治療後的肱動脈EDD,治療組為(9.67±3.10)％較對照組(4.32±2.78)％明顯改善(P＜0.05)；而肱動脈內皮非依賴性血管舒張功能(NMD)也得到明顯改善(P＜0.05).結論 保利爾膠囊可使血漿ET-1水平明顯下降,NO水平明顯升高,EDD、NMD明顯改善,CRP明顯降低,提示保利爾膠囊有顯著保護血管內皮功能、抑製炎癥和改善臨床癥狀的作用.
목적 관찰보리이효낭대관심병환자혈관내피공능화C-반응단백(CRP)적영향.방법 선택관심병환자87례,수궤분위치료조화대조조,대조조채용상규서약치료；치료조재상규서약치료적기출상가용보리이효낭4립/차,3차/일,복용1개월.관찰량조치료전후혈관내피의뢰성서장공능(EDD)、혈장내피소-1(ET-1)、일양화담(NO)화CRP수평등지표적변화.결과 치료후,치료조ET-1균명현하강(P＜0.05),NO명현승고(P＜0.05),단치료조ET-1、NO교대조조변화경명현(P＜0.05).치료후적굉동맥EDD,치료조위(9.67±3.10)％교대조조(4.32±2.78)％명현개선(P＜0.05)；이굉동맥내피비의뢰성혈관서장공능(NMD)야득도명현개선(P＜0.05).결론 보리이효낭가사혈장ET-1수평명현하강,NO수평명현승고,EDD、NMD명현개선,CRP명현강저,제시보리이효낭유현저보호혈관내피공능、억제염증화개선림상증상적작용.
