民族艺术研究
民族藝術研究
민족예술연구
STUDIES IN NATIONAL ART
2012年
4期
113-118
,共6页
全球化语境%中国民族电影%民族化%儒家文化滋养%道家文化影响
全毬化語境%中國民族電影%民族化%儒傢文化滋養%道傢文化影響
전구화어경%중국민족전영%민족화%유가문화자양%도가문화영향
全球化已经成为当今民族电影发展的一个重要背景和内在因素,因而,无论是讨论中国电影的“传统”还是“现代”性,都不可能离开全球化这一新的参照系.在我国,多年来关于民族电影的讨论主要是在“传统-现代”的框架中进行的.现在看来,有必要将这一框架置入“全球化-民族化”这一更宽的视野或更大的框架内来考察.伴随着经济全球化的浪潮,各国、各民族之间的文化联系也日益紧密,呈现出互动和融合性趋势,电影艺术领域也不例外.在此情形下,如何保持自己的文化艺术特色,又对一切先进的电影文化艺术成果保持开阔的心胸,是摆在中国电影人面前的一大课题.
全毬化已經成為噹今民族電影髮展的一箇重要揹景和內在因素,因而,無論是討論中國電影的“傳統”還是“現代”性,都不可能離開全毬化這一新的參照繫.在我國,多年來關于民族電影的討論主要是在“傳統-現代”的框架中進行的.現在看來,有必要將這一框架置入“全毬化-民族化”這一更寬的視野或更大的框架內來攷察.伴隨著經濟全毬化的浪潮,各國、各民族之間的文化聯繫也日益緊密,呈現齣互動和融閤性趨勢,電影藝術領域也不例外.在此情形下,如何保持自己的文化藝術特色,又對一切先進的電影文化藝術成果保持開闊的心胸,是襬在中國電影人麵前的一大課題.
전구화이경성위당금민족전영발전적일개중요배경화내재인소,인이,무론시토론중국전영적“전통”환시“현대”성,도불가능리개전구화저일신적삼조계.재아국,다년래관우민족전영적토론주요시재“전통-현대”적광가중진행적.현재간래,유필요장저일광가치입“전구화-민족화”저일경관적시야혹경대적광가내래고찰.반수착경제전구화적랑조,각국、각민족지간적문화련계야일익긴밀,정현출호동화융합성추세,전영예술영역야불예외.재차정형하,여하보지자기적문화예술특색,우대일절선진적전영문화예술성과보지개활적심흉,시파재중국전영인면전적일대과제.
