CAJ | 학술논문

目的探讨汶川地震中伤员的后方医院救治经验.方法 2008年5月20日至2008年6月8日,对收治的53例四川地震伤员的救治工作进行同顾性分析,其中创伤骨科收治33例:手术治疗29例,保守治疗4例.结果 33例伤员获得较好预后,未出现骨折严重晚期并发症和手术并发症,未出现死亡病例.结论在地震等突发性灾难的救治工作中,后方医院的工作需要做到组织有效、全面诊断、个体化治疗、积极心理疏导以及预防晚期并发症.
목적 탐토문천지진중상원적후방의원구치경험.방법 2008년5월20일지2008년6월8일,대수치적53례사천지진상원적구치공작진행동고성분석,기중창상골과수치33례:수술치료29례,보수치료4례.결과 33례상원획득교호예후,미출현골절엄중만기병발증화수술병발증,미출현사망병례.결론 재지진등돌발성재난적구치공작중,후방의원적공작수요주도조직유효、전면진단、개체화치료、적겁심리소도이급예방만기병발증.
Objective To discuss our experience of trauma care of earthquake casualties evacuated from the earthquake-hit area in Sichuan province. Methods In this study, the medical records of 53patients who had been transferred to our hospital after the 5.12 Sichuan earthquake were analyzed retrospectively. Of them, 33 were assigned to the department of orthopedics. Twenty-nine were treated surgically and 4 conservatively. Results All the patients healed with good outcome and no severe late complications related to fracture or surgery were observed. No death occurred. Conclusion In treatment of earthquake casualties, many jobs should be taken into consideration and practice, including efficient organization, systematic and careful diagnosis, individualized treatment, psychological consultation and prevention of late complications.