中国临床实用医学
中國臨床實用醫學
중국림상실용의학
CHINA CLINICAL PRACTICAL MEDICINE
2010年
2期
225-226
,共2页
萧翠萍%舒建昌%宋慧东%黎铭恩%梁少娟%陈玉花
蕭翠萍%舒建昌%宋慧東%黎銘恩%樑少娟%陳玉花
소취평%서건창%송혜동%려명은%량소연%진옥화
地西泮%咪达唑仑%无痛胃镜%生命体征观察%护理配合
地西泮%咪達唑崙%無痛胃鏡%生命體徵觀察%護理配閤
지서반%미체서륜%무통위경%생명체정관찰%호리배합
Diazepam%Midazolam%Painless gastroscopy%Vital sign monitor%Nursing combination
目的 探讨地西泮联合咪达唑仑静脉麻醉下进行无痛胃镜检查术的护理配合工作,以提高老年患者在胃镜检查中的耐受性.方法 对845例老年患者在无痛胃镜检查中使用地西泮联合咪达唑仑,对检查过程进行生命观察并加强护理配合.结果 全部患者均完成检查(治疗),无患者出现并发症,患者在检查完毕后,10 min内均恢复清醒.患者检查前、中、后血压、脉搏、血氧饱和度变化不大(P>0.05);镇静程度2级718例(84.97%);术后722例(85.44%)全遗忘,794例(93.96%)表示满意.结论 护理配合工作应贯穿无痛胃镜检查过程,充分的术前准备、严密的术中观察及细心的术后护理是无痛胃镜检查成功的关键.
目的 探討地西泮聯閤咪達唑崙靜脈痳醉下進行無痛胃鏡檢查術的護理配閤工作,以提高老年患者在胃鏡檢查中的耐受性.方法 對845例老年患者在無痛胃鏡檢查中使用地西泮聯閤咪達唑崙,對檢查過程進行生命觀察併加彊護理配閤.結果 全部患者均完成檢查(治療),無患者齣現併髮癥,患者在檢查完畢後,10 min內均恢複清醒.患者檢查前、中、後血壓、脈搏、血氧飽和度變化不大(P>0.05);鎮靜程度2級718例(84.97%);術後722例(85.44%)全遺忘,794例(93.96%)錶示滿意.結論 護理配閤工作應貫穿無痛胃鏡檢查過程,充分的術前準備、嚴密的術中觀察及細心的術後護理是無痛胃鏡檢查成功的關鍵.
목적 탐토지서반연합미체서륜정맥마취하진행무통위경검사술적호리배합공작,이제고노년환자재위경검사중적내수성.방법 대845례노년환자재무통위경검사중사용지서반연합미체서륜,대검사과정진행생명관찰병가강호리배합.결과 전부환자균완성검사(치료),무환자출현병발증,환자재검사완필후,10 min내균회복청성.환자검사전、중、후혈압、맥박、혈양포화도변화불대(P>0.05);진정정도2급718례(84.97%);술후722례(85.44%)전유망,794례(93.96%)표시만의.결론 호리배합공작응관천무통위경검사과정,충분적술전준비、엄밀적술중관찰급세심적술후호리시무통위경검사성공적관건.
Objective To explore the effect of nursing combination in gastroscopy with intravenous anesthesia combined Diazepam with Midazolam in elderly patients, in order to enhance the security for older patients with gastroscopy. Methods 845 cases of elderly patients with painless gastroscopy used intravenous anesthesia combined Diazepam with Midazolam. In the examine process, we monitored vital sign and reinforced nursing combination. Results All patients had completed the inspection(treatment) with no complication, they were conscious after the examination in 10 minutes. The blood pressure, pulse, and saturation of blood oxygen of all cases changed little(P > 0. 05 ). 718 cases (84. 97% )were at sedation level of stage 2; 722 cases (85. 44% )were full-forgotten after inspection, and 794 cases (93.96%) expressed satisfaction. Conclusion The nursing work should be permeated with the process of painless gastroscopy. It' s the key to the success of painless endoscopy which include adequate preoperative preparation and meticulous intraoperative observation and careful postoperative care.