中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2009年
7期
606-609
,共4页
血液稀释%止血药%输血,自体
血液稀釋%止血藥%輸血,自體
혈액희석%지혈약%수혈,자체
Hemodilution%Hemoststics%Blood transfusion,autologous
目的 评价骨科手术患者急性高容量血液稀释(AHH)-止血药-自体血回收(IOBS)的血液保护效果.方法 择期骨科手术患者120例,性别不限,年龄18~64岁,ASA Ⅰ或Ⅱ级,预计术中出血量>800 ml,随机分为4组(n=30):AHH-IOBS-止血药组、IOBS-止血药组、 IOBS组和AHH-止血药组.AHH:气管插管后即刻至切皮前即刻,静脉输注6%羟乙基淀粉130/0.4溶液15 ml/kg,速率40 ml/min;IOBS:切皮前即刻行血液回收,血液洗出后即刻回输;止血药:切皮前10 min静脉注射血凝酶2 kU,同时肌肉注射1 kU.记录术中液体出入量、心率(HR)、平均动脉压(MAP)和中心静脉压(CVP),并采集静脉血样检测下列指标:血红蛋白浓度(Hb)、红细胞压积(Hct)、血小板计数(Plt)、凝血酶原时间(PT)、活化部分凝血酶原时间(APTT)和纤维蛋白原浓度(Fib).结果 与AHH-IOBS-止血药组比较,IOBS-止血药组CVP降低,Hb、Hct、Plt和Fib升高,AHH-IOBS组术中出血量增多,AHH-止血药组异体输血量增多和新鲜冰冻血浆使用免除率和异体输血免除率降低(P<0.05或0.01).结论 骨科手术患者AHH-IOBS-止血-联合应用的血液保护效应较好,安全性高.
目的 評價骨科手術患者急性高容量血液稀釋(AHH)-止血藥-自體血迴收(IOBS)的血液保護效果.方法 擇期骨科手術患者120例,性彆不限,年齡18~64歲,ASA Ⅰ或Ⅱ級,預計術中齣血量>800 ml,隨機分為4組(n=30):AHH-IOBS-止血藥組、IOBS-止血藥組、 IOBS組和AHH-止血藥組.AHH:氣管插管後即刻至切皮前即刻,靜脈輸註6%羥乙基澱粉130/0.4溶液15 ml/kg,速率40 ml/min;IOBS:切皮前即刻行血液迴收,血液洗齣後即刻迴輸;止血藥:切皮前10 min靜脈註射血凝酶2 kU,同時肌肉註射1 kU.記錄術中液體齣入量、心率(HR)、平均動脈壓(MAP)和中心靜脈壓(CVP),併採集靜脈血樣檢測下列指標:血紅蛋白濃度(Hb)、紅細胞壓積(Hct)、血小闆計數(Plt)、凝血酶原時間(PT)、活化部分凝血酶原時間(APTT)和纖維蛋白原濃度(Fib).結果 與AHH-IOBS-止血藥組比較,IOBS-止血藥組CVP降低,Hb、Hct、Plt和Fib升高,AHH-IOBS組術中齣血量增多,AHH-止血藥組異體輸血量增多和新鮮冰凍血漿使用免除率和異體輸血免除率降低(P<0.05或0.01).結論 骨科手術患者AHH-IOBS-止血-聯閤應用的血液保護效應較好,安全性高.
목적 평개골과수술환자급성고용량혈액희석(AHH)-지혈약-자체혈회수(IOBS)적혈액보호효과.방법 택기골과수술환자120례,성별불한,년령18~64세,ASA Ⅰ혹Ⅱ급,예계술중출혈량>800 ml,수궤분위4조(n=30):AHH-IOBS-지혈약조、IOBS-지혈약조、 IOBS조화AHH-지혈약조.AHH:기관삽관후즉각지절피전즉각,정맥수주6%간을기정분130/0.4용액15 ml/kg,속솔40 ml/min;IOBS:절피전즉각행혈액회수,혈액세출후즉각회수;지혈약:절피전10 min정맥주사혈응매2 kU,동시기육주사1 kU.기록술중액체출입량、심솔(HR)、평균동맥압(MAP)화중심정맥압(CVP),병채집정맥혈양검측하렬지표:혈홍단백농도(Hb)、홍세포압적(Hct)、혈소판계수(Plt)、응혈매원시간(PT)、활화부분응혈매원시간(APTT)화섬유단백원농도(Fib).결과 여AHH-IOBS-지혈약조비교,IOBS-지혈약조CVP강저,Hb、Hct、Plt화Fib승고,AHH-IOBS조술중출혈량증다,AHH-지혈약조이체수혈량증다화신선빙동혈장사용면제솔화이체수혈면제솔강저(P<0.05혹0.01).결론 골과수술환자AHH-IOBS-지혈-연합응용적혈액보호효응교호,안전성고.
Objective To evaluate the blood-saving efficacy of acute hypervolemic hemodilution (AHH)-hemostatics-intraoperative blood salvage (IOBS) in patients undergoing orthopedic surgery. Methods One hundred and twenty ASA Ⅰ or Ⅱ patients of both sexes, aged 18-64 yr, scheduled for elective orthopedic surgery under general anesthesia with an expected blood loss of 800 ml or more, were randomly divided into 4 groups ( n = 30 each) : AHH + IOBS + hemostatics group; IOBS + hemostatics group; AHH + IOBS group; AHH + bemostatics group. AHH was induced with 6% hydroxyethyl starch 130/0.4 15 ml/kg infused iv at a rate of 40 ml/min immediately after tracheal intubation until the time of immediately before skin incision, IOBS was performed immediately before skin incision. Intravenous hemocoagulase 2 kU and im hemocoagulase 1 kU were injected 10 min before skin incision. The total volume of fluid intake and output, HR, MAP and CVP were recorded during the operation. Vein blood samples were taken for determination of Hb, Hct, platelet counts (Plt), prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (APTT), and fibrinogen concentration (Fib) .Results CVP was significantly lower in IOBS+ hemostatics group than in AHH + IOBS + hemestaties group ( P < 0.05), while no significant difference in CVP was found between AHH + IOBS and AHH + IOBS + hemostatics group and between AHH + hemostatics and AHH +IOBS + hemostaties group (P > 0.05). The volume of blood loss was significantly higher in AHH + IOBS group, and the allogenic blood transfusion volume was significantly higher, while the percentage of the patients without allogeneie blood transfusion and without FFP transfusion lower in AHH + hemostatics group than in AHH + IOBS + hemostatics group ( P < 0.05 or 0.01 ), but there were no significant differences in the above parameters between IOBS + hemostatics group and AHH + IOBS + hemostatics group ( P > 0.05). Hb, Hct, Plt and Fib were significantly higher in IOBS + hemostatics group than in AHH + IOBS + hemostafics group( P < 0.05), but there were no significant differences in the above parameters between AHH + IOBS and AHH +IOBS + hemostatics group and between AHH + hemostatics and AHH + IOBS + hemestatlcs group (P > 0.05 ). Conclusion The blood-saving efficacy of AHH-bemostatics-IOBS is good in patients undergoing orthopedic surgery and it is a safe technique.