西南国防医药
西南國防醫藥
서남국방의약
MEDICAL JOURNAL OF NATIONAL DEFENDING FORCES IN SOUTHWEST CHINA
2011年
3期
236-238
,共3页
李军%孙小琴%刘英海%叶占勇%汪海洋%刘合年
李軍%孫小琴%劉英海%葉佔勇%汪海洋%劉閤年
리군%손소금%류영해%협점용%왕해양%류합년
二氧化碳气腹%腹内压%线粒体%腺苷酸转位酶
二氧化碳氣腹%腹內壓%線粒體%腺苷痠轉位酶
이양화탄기복%복내압%선립체%선감산전위매
目的 观察二氧化碳气腹中不同腹内压对肝细胞线粒体的影响.方法 18只雄性健康家兔,根据二氧化碳气腹的腹内压随机分为3组:对照组(0 mmHg)、10 mmHg组、15 mmHg组,每组6只.每只家兔均接受相应腹内压的气腹1 h.气腹后12 h取肝组织在透射电镜下观察,分离并测定肝细胞线粒体腺苷酸转位酶(ANT)的密度及活性.结果 透射电子显微镜下可见10 mmHg组的肝细胞线粒体轻度肿胀,而15 mmHg组的线粒体肿胀更明显,且部分内嵴消失.无论是10 mmHg组还是15 mmHg组,肝细胞线粒体ANT的密度与对照组相比无显著变化;10 mmHg组ANT活性与对照组相比无显著变化,但15 mmHg组较其他两组ANT活性显著下降(P＜0.01).结论 10 mmHg和15 mmHg的腹内压均可导致肝细胞线粒体损害,但15 mmHg损伤更重,腹腔镜手术应尽可能采用低气腹压.
目的 觀察二氧化碳氣腹中不同腹內壓對肝細胞線粒體的影響.方法 18隻雄性健康傢兔,根據二氧化碳氣腹的腹內壓隨機分為3組:對照組(0 mmHg)、10 mmHg組、15 mmHg組,每組6隻.每隻傢兔均接受相應腹內壓的氣腹1 h.氣腹後12 h取肝組織在透射電鏡下觀察,分離併測定肝細胞線粒體腺苷痠轉位酶(ANT)的密度及活性.結果 透射電子顯微鏡下可見10 mmHg組的肝細胞線粒體輕度腫脹,而15 mmHg組的線粒體腫脹更明顯,且部分內嵴消失.無論是10 mmHg組還是15 mmHg組,肝細胞線粒體ANT的密度與對照組相比無顯著變化;10 mmHg組ANT活性與對照組相比無顯著變化,但15 mmHg組較其他兩組ANT活性顯著下降(P＜0.01).結論 10 mmHg和15 mmHg的腹內壓均可導緻肝細胞線粒體損害,但15 mmHg損傷更重,腹腔鏡手術應儘可能採用低氣腹壓.
목적 관찰이양화탄기복중불동복내압대간세포선립체적영향.방법 18지웅성건강가토,근거이양화탄기복적복내압수궤분위3조:대조조(0 mmHg)、10 mmHg조、15 mmHg조,매조6지.매지가토균접수상응복내압적기복1 h.기복후12 h취간조직재투사전경하관찰,분리병측정간세포선립체선감산전위매(ANT)적밀도급활성.결과 투사전자현미경하가견10 mmHg조적간세포선립체경도종창,이15 mmHg조적선립체종창경명현,차부분내척소실.무론시10 mmHg조환시15 mmHg조,간세포선립체ANT적밀도여대조조상비무현저변화;10 mmHg조ANT활성여대조조상비무현저변화,단15 mmHg조교기타량조ANT활성현저하강(P＜0.01).결론 10 mmHg화15 mmHg적복내압균가도치간세포선립체손해,단15 mmHg손상경중,복강경수술응진가능채용저기복압.
