中华急诊医学杂志
中華急診醫學雜誌
중화급진의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EMERGENCY MEDICINE
2008年
11期
1143-1146
,共4页
秦海东%张铮%黄悦%徐英%马明洲%倪海滨%吴海荣%戴国强
秦海東%張錚%黃悅%徐英%馬明洲%倪海濱%吳海榮%戴國彊
진해동%장쟁%황열%서영%마명주%예해빈%오해영%대국강
肺%再灌注损伤%预处理%细胞凋亡%热休克蛋白70
肺%再灌註損傷%預處理%細胞凋亡%熱休剋蛋白70
폐%재관주손상%예처리%세포조망%열휴극단백70
Lung%Beperfursion injury%Preconditioning%Apoptosis%Heat shock protein-70
目的 观察缺血预适应(IP)对在体大鼠肺缺血-再灌注(I/R)损伤细胞凋亡及热休克蛋白(HSP70)表达的影响,探讨其作用的可能机制.方法 雄性SD大鼠36只,随机分为3组:假手术(SO)组,缺血.再灌注(I/R)组,缺血预适应(IP)组,每组12只.I/R组开胸后用无创微血管钳钳夹肺门远心端,阻断肺门(观察肺无舒缩为阻断标准),建立在体肺脏L/R损伤模型.IP组于缺血开始前,应用3个循环的5min缺血+5 min灌注进行预处理.假手术组仅予开胸术.各组均于2h、5 h时结扎肺门取出左肺.用原位末端标记法(TUNEL)检测细胞凋亡指数,免疫组化法测定HSPT0表达.计算肺湿干比(W/D),肺泡损伤数定最评价指标(IQA),同时在光镜与电镜下观察肺脏的病理形态学和超微结构的改变.为应用单因素方差分析,组间两两比较采用scheffe检验.结果 与SO组比较,I/R组凋亡指数2 h点为21.37±4.35、5h点为19.67±3.64,均增加(P=0.000),HSP 70表达2 h点为0.187±0.019、5 h点为0.207±0.021均增加(P=0.000),W/D 2 h点为6.65±0.85、5 h点为7.10±0.94,均增加(P=0.000),IQA 2 h点为45.95±2.82、5 h点为55.77±3.24均显著升高(P:0.000).与I/R组比较,IP组凋亡指数2 h点为14.02±3.15(P=0.005)、5 h点为12.18±2.29(P=0.001),均明显下降,HSP70表达2 h点为0.240±0.017(P=0.000)、5 h点为0.260±0.022(P=0.002),均增强,W/D 2 h点为5.39±0.36(P=0.074)、5 h点为5.47±0.44(P=0.003),有不同程度降低、IQA 2 h点为25.77±3.77、5 h点为30.35±3.69,差异具有统计学意义(P=0.000).肺脏超微结构损害和肺水肿程度明显减轻.结论 缺血预适应对肺缺血.再灌注损伤有保护作用,其机制可能是通过上调HSP70的表达而抑制细胞凋亡来实现的.
目的 觀察缺血預適應(IP)對在體大鼠肺缺血-再灌註(I/R)損傷細胞凋亡及熱休剋蛋白(HSP70)錶達的影響,探討其作用的可能機製.方法 雄性SD大鼠36隻,隨機分為3組:假手術(SO)組,缺血.再灌註(I/R)組,缺血預適應(IP)組,每組12隻.I/R組開胸後用無創微血管鉗鉗夾肺門遠心耑,阻斷肺門(觀察肺無舒縮為阻斷標準),建立在體肺髒L/R損傷模型.IP組于缺血開始前,應用3箇循環的5min缺血+5 min灌註進行預處理.假手術組僅予開胸術.各組均于2h、5 h時結扎肺門取齣左肺.用原位末耑標記法(TUNEL)檢測細胞凋亡指數,免疫組化法測定HSPT0錶達.計算肺濕榦比(W/D),肺泡損傷數定最評價指標(IQA),同時在光鏡與電鏡下觀察肺髒的病理形態學和超微結構的改變.為應用單因素方差分析,組間兩兩比較採用scheffe檢驗.結果 與SO組比較,I/R組凋亡指數2 h點為21.37±4.35、5h點為19.67±3.64,均增加(P=0.000),HSP 70錶達2 h點為0.187±0.019、5 h點為0.207±0.021均增加(P=0.000),W/D 2 h點為6.65±0.85、5 h點為7.10±0.94,均增加(P=0.000),IQA 2 h點為45.95±2.82、5 h點為55.77±3.24均顯著升高(P:0.000).與I/R組比較,IP組凋亡指數2 h點為14.02±3.15(P=0.005)、5 h點為12.18±2.29(P=0.001),均明顯下降,HSP70錶達2 h點為0.240±0.017(P=0.000)、5 h點為0.260±0.022(P=0.002),均增彊,W/D 2 h點為5.39±0.36(P=0.074)、5 h點為5.47±0.44(P=0.003),有不同程度降低、IQA 2 h點為25.77±3.77、5 h點為30.35±3.69,差異具有統計學意義(P=0.000).肺髒超微結構損害和肺水腫程度明顯減輕.結論 缺血預適應對肺缺血.再灌註損傷有保護作用,其機製可能是通過上調HSP70的錶達而抑製細胞凋亡來實現的.
목적 관찰결혈예괄응(IP)대재체대서폐결혈-재관주(I/R)손상세포조망급열휴극단백(HSP70)표체적영향,탐토기작용적가능궤제.방법 웅성SD대서36지,수궤분위3조:가수술(SO)조,결혈.재관주(I/R)조,결혈예괄응(IP)조,매조12지.I/R조개흉후용무창미혈관겸겸협폐문원심단,조단폐문(관찰폐무서축위조단표준),건립재체폐장L/R손상모형.IP조우결혈개시전,응용3개순배적5min결혈+5 min관주진행예처리.가수술조부여개흉술.각조균우2h、5 h시결찰폐문취출좌폐.용원위말단표기법(TUNEL)검측세포조망지수,면역조화법측정HSPT0표체.계산폐습간비(W/D),폐포손상수정최평개지표(IQA),동시재광경여전경하관찰폐장적병리형태학화초미결구적개변.위응용단인소방차분석,조간량량비교채용scheffe검험.결과 여SO조비교,I/R조조망지수2 h점위21.37±4.35、5h점위19.67±3.64,균증가(P=0.000),HSP 70표체2 h점위0.187±0.019、5 h점위0.207±0.021균증가(P=0.000),W/D 2 h점위6.65±0.85、5 h점위7.10±0.94,균증가(P=0.000),IQA 2 h점위45.95±2.82、5 h점위55.77±3.24균현저승고(P:0.000).여I/R조비교,IP조조망지수2 h점위14.02±3.15(P=0.005)、5 h점위12.18±2.29(P=0.001),균명현하강,HSP70표체2 h점위0.240±0.017(P=0.000)、5 h점위0.260±0.022(P=0.002),균증강,W/D 2 h점위5.39±0.36(P=0.074)、5 h점위5.47±0.44(P=0.003),유불동정도강저、IQA 2 h점위25.77±3.77、5 h점위30.35±3.69,차이구유통계학의의(P=0.000).폐장초미결구손해화폐수종정도명현감경.결론 결혈예괄응대폐결혈.재관주손상유보호작용,기궤제가능시통과상조HSP70적표체이억제세포조망래실현적.
Objective To investigate the effects of ischemic preconditioning on pneumocyte apoptosis and the expression of HSFT0 after lung isehemia-reperfusion(I/R) in rats and discuss its possible mechanism of extenu-ating ischemia-repedusion injury. Method Thirtysix male Sprague-Dawley rats were randomly divided into three groups [ sham operation(SO ) group, ischemia-teperfusion(L/R) group, and ischemic preconditioning(IP) group],twelve in each group. Lung croas-clamping was used to build the L/R model. In IP group, three cycles of 5-minute-ischemia + 5-minute-reperfusion were given to the pulmonary artery before the procedure. Sham operation rats had a thoracotomy only. Two hours(or five hours) reperfusion was given to both L/R and IP group. Tenninal-deoxynucleotidyl Transferase Mediated d-UTP Nick End Labeiing(TUNEL) was used to evaluate apoptosis. Expression of HSP/0 in lung was observed by immunohistochemical stain and image analysis. Index of quantitative assessment of histologic lung injury(IQA), wet to dry weight ratio(W/D) were measured. The pathological change of lung tissue was observed under both hght and electron microscopy. Statistical analysis was carried out by One-way Anova. Scheffe test was used for intragroup comparison. Results The apoptosis index and expression of HSP70、W/D,IQA of hng tissue in I/R group were higher than those in the sham operation group (P<0.01). Compared with the L/R group, the apoptosis index and expression of HSP70, W/D, IQA of lung tissue significantly decreased (P<0.01), the levels of expression of HSPTO increased significantly in IP group ( P<0.01 ). The pathological and ultrastructure change of lung tissue was better in IP group than those in I/R group. Condusions Ischemic preconditioning can extenuate lung I/R injury by the possible mechanism of increasing the expression of HSPT0 which inhibits the apoptosis during lung I/R injury.