国际麻醉学与复苏杂志
國際痳醉學與複囌雜誌
국제마취학여복소잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY AND RESUSCITATION
2012年
7期
494-497
,共4页
低温%心肺复苏%脑保护
低溫%心肺複囌%腦保護
저온%심폐복소%뇌보호
Hypothermia%Cardiopulminary resuscitation%Cerebral protection
背景 心肺复苏后大脑功能不全是心脏骤停复苏后高死亡率的主要原因,大量文献证明低温具有确切的脑保护作用,低温疗法能显著提高复苏后患者的脑功能.目的 探讨现有低温疗法的利弊,为相关临床研究提供新的思路.内容 文章对低温脑保护的发展历史、低温脑保护的机制以及降温方法进行了系统综述.趋势 低温疗法具有广阔的应用前景,头部选择性降温将是研究的热点.
揹景 心肺複囌後大腦功能不全是心髒驟停複囌後高死亡率的主要原因,大量文獻證明低溫具有確切的腦保護作用,低溫療法能顯著提高複囌後患者的腦功能.目的 探討現有低溫療法的利弊,為相關臨床研究提供新的思路.內容 文章對低溫腦保護的髮展歷史、低溫腦保護的機製以及降溫方法進行瞭繫統綜述.趨勢 低溫療法具有廣闊的應用前景,頭部選擇性降溫將是研究的熱點.
배경 심폐복소후대뇌공능불전시심장취정복소후고사망솔적주요원인,대량문헌증명저온구유학절적뇌보호작용,저온요법능현저제고복소후환자적뇌공능.목적 탐토현유저온요법적리폐,위상관림상연구제공신적사로.내용 문장대저온뇌보호적발전역사、저온뇌보호적궤제이급강온방법진행료계통종술.추세 저온요법구유엄활적응용전경,두부선택성강온장시연구적열점.
Background Cerebral dysfunction contributes to high mortality in cardiac arrrest patients following successful cardiopulmonary resuscitation.It has been proved by a large number of literatures that hypothermia therapy can significantly improve neurological outcome.Objective To discuss the advantages and disadvantages of existing cooling methods and provide new ideas for related clinical research.Content This article reviews the history of hypothermia,the mechanism of cerebral protection by hypothermia and cooling methods.Trend Hypothermia therapy will have broad application prospects.Selective brain cooling mightbe the focus of future studies.