中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2011年
5期
114-115
,共2页
老年%退行性%腰椎管狭窄症%围手术期护理
老年%退行性%腰椎管狹窄癥%圍手術期護理
노년%퇴행성%요추관협착증%위수술기호리
Senile%Degenerative%Lumbar spinal stenosis%Perioperative nursing
目的 探讨老年退行性腰椎管狭窄症的围术期护理.方法 对125例手术治疗的老年退行性腰椎管狭窄症患者术前做好心理疏导及充分的准备,术后精心护理并指导功能锻炼.结果 125例患者中117例症状完全消失,治愈率为93.6%,8例症状明显减轻,有效率为100%;7例发生并发症,无围术期死亡.结论 对老年退行性腰椎管狭窄症患者术前做好充分的准备,术后给予精心的护理,同时积极预防并发症,正确指导患者行功能锻练,能有效提高老年人生活质量.
目的 探討老年退行性腰椎管狹窄癥的圍術期護理.方法 對125例手術治療的老年退行性腰椎管狹窄癥患者術前做好心理疏導及充分的準備,術後精心護理併指導功能鍛煉.結果 125例患者中117例癥狀完全消失,治愈率為93.6%,8例癥狀明顯減輕,有效率為100%;7例髮生併髮癥,無圍術期死亡.結論 對老年退行性腰椎管狹窄癥患者術前做好充分的準備,術後給予精心的護理,同時積極預防併髮癥,正確指導患者行功能鍛練,能有效提高老年人生活質量.
목적 탐토노년퇴행성요추관협착증적위술기호리.방법 대125례수술치료적노년퇴행성요추관협착증환자술전주호심리소도급충분적준비,술후정심호리병지도공능단련.결과 125례환자중117례증상완전소실,치유솔위93.6%,8례증상명현감경,유효솔위100%;7례발생병발증,무위술기사망.결론 대노년퇴행성요추관협착증환자술전주호충분적준비,술후급여정심적호리,동시적겁예방병발증,정학지도환자행공능단련,능유효제고노년인생활질량.
Objective To investigate the perioperative nursing of senile degenerative lumbar spinal stenosis.Methods Give preoperative psychological counseling and enough preparation to 125 patients with senile degenerative lumbar spinal stenosis before surgery.Give them intensive care and guide the functional exercise after surgery.Results One hundred and seventeen cases of this 125 patients with symptoms completely disppeared,the cure rate was 93.6%,8 cases with symptoms reduced significantly,efficiency rate was 100%.Conclusions Make full preparations for preoperative,careful post-operative care,active prevention of complications and correct guidance of functional training to patients with senile degenerative lumbar spinal stenosis will effectively improve their quality of life.