中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2006年
5期
285-287
,共3页
李少文%王文莉%陈潮钦%石永英%洪文郁%郑忠生%肖玲%吴洁文
李少文%王文莉%陳潮欽%石永英%洪文鬱%鄭忠生%肖玲%吳潔文
리소문%왕문리%진조흠%석영영%홍문욱%정충생%초령%오길문
慢性阻塞性肺部疾病%基质金属蛋白酶%吸烟%多因素分析
慢性阻塞性肺部疾病%基質金屬蛋白酶%吸煙%多因素分析
만성조새성폐부질병%기질금속단백매%흡연%다인소분석
目的评估基质金属蛋白酶-9(MMP-9)以及吸烟等综合危险因素对肺功能的潜在影响.方法运用酶联免疫吸附试验检测慢性阻塞性肺部疾病(COPD)吸烟患者、C0PD戒烟患者和正常人血清MMP-9的浓度,并研究各类因素与肺功能的关系.结果年龄、吸烟程度和MMP-9浓度等3个因素与一秒钟用力呼气量(FEV1)/用力肺活量(FVC)密切相关.在考虑了性别和戒烟因素的影响后:①年龄每增加10岁,估计FEV1/FVC可减少6.0%,年龄决定了FEV1/FVC变化的73.0%;②吸烟程度每增加一个等级,FEV1/FVC估计可减少5.6%,吸烟程度决定了FEV1/FVC变化的1.7%;③MMP-9浓度每增加1 ng/ml,FEV1/FVC估计可减少7.0%,MMP-9浓度决定了FEV1/FVC变化的1.5%.吸烟年限与MMP-9浓度密切相关.吸烟年限每增加1年,估计MMP-9浓度可增加4.9 ng/ml;吸烟年限决定了MMP-9浓度变化的6.6%.结论去除年龄因素后,MMP-9浓度越高估计肺功能损伤越大,MMP-9浓度不能作为反映C0PD病情的敏感指标.吸烟对肺功能的影响可能比MMP-9对肺功能的影响重,吸烟年限对MMP-9浓度有明显的影响,吸烟和MMP-9对于COPD气道重塑有明显的作用.
目的評估基質金屬蛋白酶-9(MMP-9)以及吸煙等綜閤危險因素對肺功能的潛在影響.方法運用酶聯免疫吸附試驗檢測慢性阻塞性肺部疾病(COPD)吸煙患者、C0PD戒煙患者和正常人血清MMP-9的濃度,併研究各類因素與肺功能的關繫.結果年齡、吸煙程度和MMP-9濃度等3箇因素與一秒鐘用力呼氣量(FEV1)/用力肺活量(FVC)密切相關.在攷慮瞭性彆和戒煙因素的影響後:①年齡每增加10歲,估計FEV1/FVC可減少6.0%,年齡決定瞭FEV1/FVC變化的73.0%;②吸煙程度每增加一箇等級,FEV1/FVC估計可減少5.6%,吸煙程度決定瞭FEV1/FVC變化的1.7%;③MMP-9濃度每增加1 ng/ml,FEV1/FVC估計可減少7.0%,MMP-9濃度決定瞭FEV1/FVC變化的1.5%.吸煙年限與MMP-9濃度密切相關.吸煙年限每增加1年,估計MMP-9濃度可增加4.9 ng/ml;吸煙年限決定瞭MMP-9濃度變化的6.6%.結論去除年齡因素後,MMP-9濃度越高估計肺功能損傷越大,MMP-9濃度不能作為反映C0PD病情的敏感指標.吸煙對肺功能的影響可能比MMP-9對肺功能的影響重,吸煙年限對MMP-9濃度有明顯的影響,吸煙和MMP-9對于COPD氣道重塑有明顯的作用.
목적평고기질금속단백매-9(MMP-9)이급흡연등종합위험인소대폐공능적잠재영향.방법운용매련면역흡부시험검측만성조새성폐부질병(COPD)흡연환자、C0PD계연환자화정상인혈청MMP-9적농도,병연구각류인소여폐공능적관계.결과년령、흡연정도화MMP-9농도등3개인소여일초종용력호기량(FEV1)/용력폐활량(FVC)밀절상관.재고필료성별화계연인소적영향후:①년령매증가10세,고계FEV1/FVC가감소6.0%,년령결정료FEV1/FVC변화적73.0%;②흡연정도매증가일개등급,FEV1/FVC고계가감소5.6%,흡연정도결정료FEV1/FVC변화적1.7%;③MMP-9농도매증가1 ng/ml,FEV1/FVC고계가감소7.0%,MMP-9농도결정료FEV1/FVC변화적1.5%.흡연년한여MMP-9농도밀절상관.흡연년한매증가1년,고계MMP-9농도가증가4.9 ng/ml;흡연년한결정료MMP-9농도변화적6.6%.결론거제년령인소후,MMP-9농도월고고계폐공능손상월대,MMP-9농도불능작위반영C0PD병정적민감지표.흡연대폐공능적영향가능비MMP-9대폐공능적영향중,흡연년한대MMP-9농도유명현적영향,흡연화MMP-9대우COPD기도중소유명현적작용.
