CAJ | 학술논문

目的探讨荧光素眼底造影(FFA)联合吲哚箐绿血管造影(ICGA)与传统分开造影不良反应的发生率.方法随机选择60例有指征行眼底造影检查的患者,实验组30例行FFA+ICGA联合造影,对照组30例行FFA+ICGA传统分开造影,观察各组不良反应的发生情况.结果 (1)实验组(联合造影组)1例出现恶心、呕吐,对照组行FFA时1例出现一过性心慌、恶心,行ICGA时1例出现恶心.两组患者不良反应发生率无显著性差异(P＞0.05).(2)两组患者注射造影剂前、中、后的血压、心率、血氧饱和度无显著性差异(P＞0.05).结论 FFA联合ICGA检查能提高眼底病的诊断效率,降低医疗成本,减轻患者两次造影的风险及痛苦,是安全可行的.
목적 탐토형광소안저조영(FFA)연합신타정록혈관조영(ICGA)여전통분개조영불량반응적발생솔.방법 수궤선택60례유지정행안저조영검사적환자,실험조30례행FFA+ICGA연합조영,대조조30례행FFA+ICGA전통분개조영,관찰각조불량반응적발생정황.결과 (1)실험조(연합조영조)1례출현악심、구토,대조조행FFA시1례출현일과성심황、악심,행ICGA시1례출현악심.량조환자불량반응발생솔무현저성차이(P＞0.05).(2)량조환자주사조영제전、중、후적혈압、심솔、혈양포화도무현저성차이(P＞0.05).결론 FFA연합ICGA검사능제고안저병적진단효솔,강저의료성본,감경환자량차조영적풍험급통고,시안전가행적.
Objective To study clinical effects of fundus fluoreseein angiography (FFA) combined with indocyanine green angiography (ICGA) compared to traditional separated exam.Methods Thirty patients in experiment group were undergone FFA combined with ICGA exams.The other 30 patients in tradition group were undergone ICGA exams a day after FFA exams by random.Complications of both groups were obsereved and studied.Results (1) One patient with nausea and vomit in experiment group was compared to one patient with nausea when FFA exam and one patient with nausea when ICGA exam in tradition group.There was no significant difference (P ＞ 0.05) in digestive complications between two groups.(2) There was no significant difference (P ＞0.05) in blood pressure,heart rate,blood oxygen saturation coefficient when exam between two groups.Conclusios FFA combined with ICGA is a safe and effective exam method.