世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2009年
3期
195-197
,共3页
石克华%折哲%熊必丹%喻晓
石剋華%摺哲%熊必丹%喻曉
석극화%절철%웅필단%유효
慢性阻塞性肺疾病%咳喘散%穴位敷贴%肺功能
慢性阻塞性肺疾病%咳喘散%穴位敷貼%肺功能
만성조새성폐질병%해천산%혈위부첩%폐공능
目的 观察咳喘敞穴位敷贴治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期的临床疗效.方法 将120例COPD稳定期患者随机分为对照组与咳喘散穴位敷贴组(简称敷贴组),每组各60例.对照组患者给予相应的对症支持基础治疗;治疗组患者在给予基础治疗的同时加用咳喘散穴位敷贴治疗.观察两组患者治疗前后的中医证候积分变化、肺通气功能[用力呼气量占与预计值百分比(FVC)、第一秒呼气容积占预计值百分比(FEV1)、第一秒呼气容积占用力呼气量百分比(FEV1/FVC)]及治疗后1年内的急发次数情况.结果 对照组总有效率为53.33%,敷贴组为86.67%,两组比较有显著性差异(P<0.05).敷贴组在改善COPD稳定期患者中医证候积分及减少患者1年内急发次数、提高肺功能FVC、FEV1水平方面的疗效皆优于对照组(P<0.05).结论 咳喘散穴位敷贴治疗COPD稳定期临床疗效显著,可明显减轻症状,减少急发次数,改善肺功能,从而减缓疾病进展的目的 ,值得临床推广应用.
目的 觀察咳喘敞穴位敷貼治療慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期的臨床療效.方法 將120例COPD穩定期患者隨機分為對照組與咳喘散穴位敷貼組(簡稱敷貼組),每組各60例.對照組患者給予相應的對癥支持基礎治療;治療組患者在給予基礎治療的同時加用咳喘散穴位敷貼治療.觀察兩組患者治療前後的中醫證候積分變化、肺通氣功能[用力呼氣量佔與預計值百分比(FVC)、第一秒呼氣容積佔預計值百分比(FEV1)、第一秒呼氣容積佔用力呼氣量百分比(FEV1/FVC)]及治療後1年內的急髮次數情況.結果 對照組總有效率為53.33%,敷貼組為86.67%,兩組比較有顯著性差異(P<0.05).敷貼組在改善COPD穩定期患者中醫證候積分及減少患者1年內急髮次數、提高肺功能FVC、FEV1水平方麵的療效皆優于對照組(P<0.05).結論 咳喘散穴位敷貼治療COPD穩定期臨床療效顯著,可明顯減輕癥狀,減少急髮次數,改善肺功能,從而減緩疾病進展的目的 ,值得臨床推廣應用.
목적 관찰해천창혈위부첩치료만성조새성폐질병(COPD)은정기적림상료효.방법 장120례COPD은정기환자수궤분위대조조여해천산혈위부첩조(간칭부첩조),매조각60례.대조조환자급여상응적대증지지기출치료;치료조환자재급여기출치료적동시가용해천산혈위부첩치료.관찰량조환자치료전후적중의증후적분변화、폐통기공능[용력호기량점여예계치백분비(FVC)、제일초호기용적점예계치백분비(FEV1)、제일초호기용적점용력호기량백분비(FEV1/FVC)]급치료후1년내적급발차수정황.결과 대조조총유효솔위53.33%,부첩조위86.67%,량조비교유현저성차이(P<0.05).부첩조재개선COPD은정기환자중의증후적분급감소환자1년내급발차수、제고폐공능FVC、FEV1수평방면적료효개우우대조조(P<0.05).결론 해천산혈위부첩치료COPD은정기림상료효현저,가명현감경증상,감소급발차수,개선폐공능,종이감완질병진전적목적 ,치득림상추엄응용.
