中国体外循环杂志
中國體外循環雜誌
중국체외순배잡지
CHINESE JOURNAL OF EXTRACORPOREAL CIRCULATION
2012年
1期
25-28,50
,共5页
周蓉%强毅%李天成%高百顺%宋兵
週蓉%彊毅%李天成%高百順%宋兵
주용%강의%리천성%고백순%송병
国产膜式氧合器%进口膜式氧合器%体外循环%心内直视手术
國產膜式氧閤器%進口膜式氧閤器%體外循環%心內直視手術
국산막식양합기%진구막식양합기%체외순배%심내직시수술
目的 通过比较国产和进口膜式氧合器在心内直视手术中的性能评价指标,为心脏手术中膜式氧合器的选择提供依据.方法 40例患者随机分为两组,每组20例,A组术中使用国产膜式氧合器,B组术中使用进口膜式氧合器,两组其他处理条件相同.两组均于体外循环(CPB)开始前(T1)、CPB 开始后30 min(T2)、CPB结束时(T3)、CPB结束后2 h (T4)、CPB结束后24 h (T5) 五个时点采静脉血,测定白介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的水平;于T1和T3时点采静脉血及尿液,测定血、尿游离血红蛋白含量;同时测定两组患者T1、T2和T3动脉血pH值、氧分压(PaO2)、二氧化氮分压(PaCO2)、动脉血氧饱和度(SaO2)水平.结果 ①两组患者血清IL-6、TNF-α的水平均于CPB结束后明显升高(P<0.05),两组比较差异无显著性(P>0.05);② 两组患者术后血、尿游离血红蛋白含量均明显高于术前(P<0.05),两组比较无显著性差异(P>0.05);③ 两组pH值、PaCO2、SaO2比较差异无显著性(P>0.05),两组PaO2比较B组<A组(P<0.05),但数值均在正常范围内,已能满足CPB中机体所需PaO2.结论 国产膜式氧合器性能已达到国际同类产品水平,因其质优价廉、性价比高,符合我国国情,值得推广.
目的 通過比較國產和進口膜式氧閤器在心內直視手術中的性能評價指標,為心髒手術中膜式氧閤器的選擇提供依據.方法 40例患者隨機分為兩組,每組20例,A組術中使用國產膜式氧閤器,B組術中使用進口膜式氧閤器,兩組其他處理條件相同.兩組均于體外循環(CPB)開始前(T1)、CPB 開始後30 min(T2)、CPB結束時(T3)、CPB結束後2 h (T4)、CPB結束後24 h (T5) 五箇時點採靜脈血,測定白介素-6(IL-6)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)的水平;于T1和T3時點採靜脈血及尿液,測定血、尿遊離血紅蛋白含量;同時測定兩組患者T1、T2和T3動脈血pH值、氧分壓(PaO2)、二氧化氮分壓(PaCO2)、動脈血氧飽和度(SaO2)水平.結果 ①兩組患者血清IL-6、TNF-α的水平均于CPB結束後明顯升高(P<0.05),兩組比較差異無顯著性(P>0.05);② 兩組患者術後血、尿遊離血紅蛋白含量均明顯高于術前(P<0.05),兩組比較無顯著性差異(P>0.05);③ 兩組pH值、PaCO2、SaO2比較差異無顯著性(P>0.05),兩組PaO2比較B組<A組(P<0.05),但數值均在正常範圍內,已能滿足CPB中機體所需PaO2.結論 國產膜式氧閤器性能已達到國際同類產品水平,因其質優價廉、性價比高,符閤我國國情,值得推廣.
목적 통과비교국산화진구막식양합기재심내직시수술중적성능평개지표,위심장수술중막식양합기적선택제공의거.방법 40례환자수궤분위량조,매조20례,A조술중사용국산막식양합기,B조술중사용진구막식양합기,량조기타처리조건상동.량조균우체외순배(CPB)개시전(T1)、CPB 개시후30 min(T2)、CPB결속시(T3)、CPB결속후2 h (T4)、CPB결속후24 h (T5) 오개시점채정맥혈,측정백개소-6(IL-6)、종류배사인자-α(TNF-α)적수평;우T1화T3시점채정맥혈급뇨액,측정혈、뇨유리혈홍단백함량;동시측정량조환자T1、T2화T3동맥혈pH치、양분압(PaO2)、이양화담분압(PaCO2)、동맥혈양포화도(SaO2)수평.결과 ①량조환자혈청IL-6、TNF-α적수평균우CPB결속후명현승고(P<0.05),량조비교차이무현저성(P>0.05);② 량조환자술후혈、뇨유리혈홍단백함량균명현고우술전(P<0.05),량조비교무현저성차이(P>0.05);③ 량조pH치、PaCO2、SaO2비교차이무현저성(P>0.05),량조PaO2비교B조<A조(P<0.05),단수치균재정상범위내,이능만족CPB중궤체소수PaO2.결론 국산막식양합기성능이체도국제동류산품수평,인기질우개렴、성개비고,부합아국국정,치득추엄.