国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
24期
3027-3029
,共3页
龚兰%吴瑜霞%杨秀华%陈振宇%汤平%莫云丹
龔蘭%吳瑜霞%楊秀華%陳振宇%湯平%莫雲丹
공란%오유하%양수화%진진우%탕평%막운단
前列腺癌%骨转移%前列腺特异抗原%碱性磷酸酶
前列腺癌%骨轉移%前列腺特異抗原%堿性燐痠酶
전렬선암%골전이%전렬선특이항원%감성린산매
prostate cancer%bone metastasis: prostate-specific antigen%alkaline phosphatase
目的 探讨血清PSA、ALP检测对前列腺癌(PCa)骨转移早期诊断的价值.方法 以全身核素骨显像为金标准,回顾性分析123例PCa(其中58例发生骨转移和65例未发生骨转移)患者血清PSA、ALP水平与骨转移的关系.结果 骨转移PCa组患者血清PSA、ALP水平均显著高于未发生骨转移PCa组(P<0.05).血清PSA≥20 μ g/L的PCa患者骨转移发生率(45.5%)明显高于PSA<20μg/L的患者(1.63%);血清ALP≥90 U/L的PCa患者骨转移发生率(39.02%)也明显高于ALP<90 U/L的患者(8.13%).结论 对于新诊断而未治疗的PCa患者,PSA≥20 μg/L和(或)ALP≥90 U/L时,应常规行全身核素骨显像检查,以早期诊断PCa骨转移.
目的 探討血清PSA、ALP檢測對前列腺癌(PCa)骨轉移早期診斷的價值.方法 以全身覈素骨顯像為金標準,迴顧性分析123例PCa(其中58例髮生骨轉移和65例未髮生骨轉移)患者血清PSA、ALP水平與骨轉移的關繫.結果 骨轉移PCa組患者血清PSA、ALP水平均顯著高于未髮生骨轉移PCa組(P<0.05).血清PSA≥20 μ g/L的PCa患者骨轉移髮生率(45.5%)明顯高于PSA<20μg/L的患者(1.63%);血清ALP≥90 U/L的PCa患者骨轉移髮生率(39.02%)也明顯高于ALP<90 U/L的患者(8.13%).結論 對于新診斷而未治療的PCa患者,PSA≥20 μg/L和(或)ALP≥90 U/L時,應常規行全身覈素骨顯像檢查,以早期診斷PCa骨轉移.
목적 탐토혈청PSA、ALP검측대전렬선암(PCa)골전이조기진단적개치.방법 이전신핵소골현상위금표준,회고성분석123례PCa(기중58례발생골전이화65례미발생골전이)환자혈청PSA、ALP수평여골전이적관계.결과 골전이PCa조환자혈청PSA、ALP수평균현저고우미발생골전이PCa조(P<0.05).혈청PSA≥20 μ g/L적PCa환자골전이발생솔(45.5%)명현고우PSA<20μg/L적환자(1.63%);혈청ALP≥90 U/L적PCa환자골전이발생솔(39.02%)야명현고우ALP<90 U/L적환자(8.13%).결론 대우신진단이미치료적PCa환자,PSA≥20 μg/L화(혹)ALP≥90 U/L시,응상규행전신핵소골현상검사,이조기진단PCa골전이.
Objective To evaluate the clinical value of serum prostate-specific antigen(PSA)and alkaline phosphatase(ALP) measurement in the diagnosis of prostate cancer patients with hone metastasis.Methods Serum PSA and ALP levels in 123 cases of prostate cancer patients, during which 58 ones have bone metastasis and the others do not have bone metastasis, was retrospectively analyzed to find the correlation between serum PSA ,ALP and bone metastasis. And use the bone scan as the diagnosis golden standard for bone metastasis. Results Both serum PSA and ALP levels in bone metastases patients were higher than the patients without bone metastases( P<0.05 ). The bone metastases incidence rate(45.5%) of the prostate cancer patients with a serum PSA ≥ 20 ug/L was higher than the incidence rate(1.63%) of the ones with serum PSA<20ug/L; the ones with a serum ALP ≥ 90 U/L which counted for 39.02% had a higher incidence rate of bone metastases than the ones with a serum ALP<90 U/L which counted for 8.13%.Conclusion For the definite prostate cancer patients without any treatment, to diagnose the bone metastasis early, nuclide bone scan is suggested as a routine detection, if the serum PSA ≥ 20 ug/L or the serum ALP ≥ 90 U/L.