中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2010年
10期
1128-1130
,共3页
精神分裂症%糖尿病%生存质量%抑郁%焦虑
精神分裂癥%糖尿病%生存質量%抑鬱%焦慮
정신분렬증%당뇨병%생존질량%억욱%초필
Schizophrenia%Diabetes%Quality of life%Depression%Anxiety
目的 了解住院精神分裂症合并糖尿病患者生存质量及伴发焦虑、抑郁情绪的现状,探讨其相关的影响因素.方法 应用糖尿病患者生存质量特异性量表(DSQL)、焦虑自评量表(SAS)、抑郁自评量表(SDS),对206例精神分裂症合并糖尿病患者进行调查.结果 精神分裂症合并糖尿病患者伴发焦虑、抑郁的比例分别为11.2%和30.1%;生存质量与病程、并发症、合并症等因素相关(P<0.01);病程10年以上、并发症4个以上、伴发焦虑、抑郁的患者生存质量差异统计学意义(P<0.05);焦虑、抑郁与年龄、并发症、病程等因素呈正相关(P<0.01),与文化、经济收入呈负相关(P<0.01).结论 有糖尿病并发症、伴焦虑、抑郁是影响精神分裂症患者生存质量的主要因素,预防和控制糖尿病并发症,改善不良情绪是提高精神病患者生存质量的关键因素.
目的 瞭解住院精神分裂癥閤併糖尿病患者生存質量及伴髮焦慮、抑鬱情緒的現狀,探討其相關的影響因素.方法 應用糖尿病患者生存質量特異性量錶(DSQL)、焦慮自評量錶(SAS)、抑鬱自評量錶(SDS),對206例精神分裂癥閤併糖尿病患者進行調查.結果 精神分裂癥閤併糖尿病患者伴髮焦慮、抑鬱的比例分彆為11.2%和30.1%;生存質量與病程、併髮癥、閤併癥等因素相關(P<0.01);病程10年以上、併髮癥4箇以上、伴髮焦慮、抑鬱的患者生存質量差異統計學意義(P<0.05);焦慮、抑鬱與年齡、併髮癥、病程等因素呈正相關(P<0.01),與文化、經濟收入呈負相關(P<0.01).結論 有糖尿病併髮癥、伴焦慮、抑鬱是影響精神分裂癥患者生存質量的主要因素,預防和控製糖尿病併髮癥,改善不良情緒是提高精神病患者生存質量的關鍵因素.
목적 료해주원정신분렬증합병당뇨병환자생존질량급반발초필、억욱정서적현상,탐토기상관적영향인소.방법 응용당뇨병환자생존질량특이성량표(DSQL)、초필자평량표(SAS)、억욱자평량표(SDS),대206례정신분렬증합병당뇨병환자진행조사.결과 정신분렬증합병당뇨병환자반발초필、억욱적비례분별위11.2%화30.1%;생존질량여병정、병발증、합병증등인소상관(P<0.01);병정10년이상、병발증4개이상、반발초필、억욱적환자생존질량차이통계학의의(P<0.05);초필、억욱여년령、병발증、병정등인소정정상관(P<0.01),여문화、경제수입정부상관(P<0.01).결론 유당뇨병병발증、반초필、억욱시영향정신분렬증환자생존질량적주요인소,예방화공제당뇨병병발증,개선불량정서시제고정신병환자생존질량적관건인소.
Objective To understand the anxiety,depression and quality of life of hospitalized schizophrenic patients with diabetes,and to explore its associated factors.Methods A total of 206 hospitalized schizophrenic patients with diabetes were assessed with diabetes-specific quality of life scale(DSQL),self rating anxiety scale (SAS),and self-rating depression scale (SDS).Results The degree of anxiety and depression were 11.2% and 30.1%;the influence factors of the quality of life are disease duration,complications and co-mobidities.Duration of more than 10 years,four or more complications were associated with anxiety and depression in patients with a significant difference in the quality of life(P<.05);Age,complication,duration and other factors were the positive-related factors of anxiety and depression(r = 0.20 ~0.55,P<.01);And the cultural,economic and income were the negatively related factors of anxiety and depression(r = - 0.12 ~ - 0.26,P<.01).Conclusions Complications of diabetes accompanied by anxiety,depression are the main factors influencing patient' s quality of life.Preventing and controlling the complications of diabetes and improving the mood are the key factors for improving the quality of life of mental patients.