上海大学学报(社会科学版)
上海大學學報(社會科學版)
상해대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SHANGHAI UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION）
2003年
2期
23-27
,共5页
语源学%转语%<广雅疏证>
語源學%轉語%<廣雅疏證>
어원학%전어%<엄아소증>
王念孙的<广雅疏证>集中体现了清代训诂研究的最高水平,梳理其中有关语源研究的材料对传统语源学史和当代语源学的研究有着十分重要的意义.重点考察统计"转"(即转语)在该书的使用分布情况,那些涉及词(字)的语音关系确实相同相近的"转"除可能指同源词外,还可能指联绵词或名物词及其一个音节的不同书写形式,理解时只能具体问题具体分析.
王唸孫的<廣雅疏證>集中體現瞭清代訓詁研究的最高水平,梳理其中有關語源研究的材料對傳統語源學史和噹代語源學的研究有著十分重要的意義.重點攷察統計"轉"(即轉語)在該書的使用分佈情況,那些涉及詞(字)的語音關繫確實相同相近的"轉"除可能指同源詞外,還可能指聯綿詞或名物詞及其一箇音節的不同書寫形式,理解時隻能具體問題具體分析.
왕념손적<엄아소증>집중체현료청대훈고연구적최고수평,소리기중유관어원연구적재료대전통어원학사화당대어원학적연구유착십분중요적의의.중점고찰통계"전"(즉전어)재해서적사용분포정황,나사섭급사(자)적어음관계학실상동상근적"전"제가능지동원사외,환가능지련면사혹명물사급기일개음절적불동서사형식,리해시지능구체문제구체분석.
