CAJ | 학술논문

　　在2008年的全国档案工作会议上，国家档案局正式提出实现“两个转变”、建立“两个体系”，即“转变重事轻人、重物轻人、重典型人物轻普通人物的传统观念和认识，重视所有涉及人的档案的价值，建立覆盖人民群众的档案资源体系”；“转变档案工作中重机关团体利用、轻个人利用，重为机关团体服务、轻为群众服务的传统观念和认识，像重视机关团体利用那样重视人民群众利用，建立方便人民群众的档案利用体系”。这个提法是在新的历史时期，针对全国档案工作存在的问题提出来的。“两个体系”建设，是以人为本，针对档案工作提出的新要求，是科学发展的形势给档案工作提出的新任务，是对我国档案工作实践新趋势的新总结，也是对以往档案工作体系薄弱方面的新加强。
　　재2008년적전국당안공작회의상，국가당안국정식제출실현“량개전변”、건립“량개체계”，즉“전변중사경인、중물경인、중전형인물경보통인물적전통관념화인식，중시소유섭급인적당안적개치，건립복개인민군음적당안자원체계”；“전변당안공작중중궤관단체이용、경개인이용，중위궤관단체복무、경위군음복무적전통관념화인식，상중시궤관단체이용나양중시인민군음이용，건립방편인민군음적당안이용체계”。저개제법시재신적역사시기，침대전국당안공작존재적문제제출래적。“량개체계”건설，시이인위본，침대당안공작제출적신요구，시과학발전적형세급당안공작제출적신임무，시대아국당안공작실천신추세적신총결，야시대이왕당안공작체계박약방면적신가강。