技术经济与管理研究
技術經濟與管理研究
기술경제여관리연구
TECHNOECONOMICS & MANAGEMENT RESEARCH
2010年
5期
123-126
,共4页
台湾产业%产业转移%产业升级%产业结构
檯灣產業%產業轉移%產業升級%產業結構
태만산업%산업전이%산업승급%산업결구
从上世纪80年代开始,面对国际竞争与产业发展的严峻形势,台湾对大陆的大规模直接投资形成了产业转移,这为企业带来了新的发展机遇,同时客观上带动了第三产业的发展以及劳动力的产业间转移,资本和高科技密集型产业成长迅速,并导致出口产品结构逐步升级,体现了转向控制价值链、占据高附加值环节的产业升级过程.此外,台商借此实现了嵌入新的"美、日、欧-台湾-中国大陆(含香港)、东南亚、欧"式的全球生产网络,并在大陆构筑了具有组群式整体移动特点以及不可逆转优势的投资网络,这对台商在大陆的持续发展以及在国际分工中的地位具有积极意义.未来随着两岸关系全面向前发展,产业转移将继续推进,并对两岸都将产生重要影响.台湾的经验阐释了产业转出促进产业升级的机理.也为我国大陆的区域经济平衡发展问题提供了借鉴.
從上世紀80年代開始,麵對國際競爭與產業髮展的嚴峻形勢,檯灣對大陸的大規模直接投資形成瞭產業轉移,這為企業帶來瞭新的髮展機遇,同時客觀上帶動瞭第三產業的髮展以及勞動力的產業間轉移,資本和高科技密集型產業成長迅速,併導緻齣口產品結構逐步升級,體現瞭轉嚮控製價值鏈、佔據高附加值環節的產業升級過程.此外,檯商藉此實現瞭嵌入新的"美、日、歐-檯灣-中國大陸(含香港)、東南亞、歐"式的全毬生產網絡,併在大陸構築瞭具有組群式整體移動特點以及不可逆轉優勢的投資網絡,這對檯商在大陸的持續髮展以及在國際分工中的地位具有積極意義.未來隨著兩岸關繫全麵嚮前髮展,產業轉移將繼續推進,併對兩岸都將產生重要影響.檯灣的經驗闡釋瞭產業轉齣促進產業升級的機理.也為我國大陸的區域經濟平衡髮展問題提供瞭藉鑒.
종상세기80년대개시,면대국제경쟁여산업발전적엄준형세,태만대대륙적대규모직접투자형성료산업전이,저위기업대래료신적발전궤우,동시객관상대동료제삼산업적발전이급노동력적산업간전이,자본화고과기밀집형산업성장신속,병도치출구산품결구축보승급,체현료전향공제개치련、점거고부가치배절적산업승급과정.차외,태상차차실현료감입신적"미、일、구-태만-중국대륙(함향항)、동남아、구"식적전구생산망락,병재대륙구축료구유조군식정체이동특점이급불가역전우세적투자망락,저대태상재대륙적지속발전이급재국제분공중적지위구유적겁의의.미래수착량안관계전면향전발전,산업전이장계속추진,병대량안도장산생중요영향.태만적경험천석료산업전출촉진산업승급적궤리.야위아국대륙적구역경제평형발전문제제공료차감.
