临床麻醉学杂志
臨床痳醉學雜誌
림상마취학잡지
THE JOURNAL OF CLINICAL ANESTHESIOLOGY
2011年
8期
805-806
,共2页
陈志斌%金孝梁%吕佳%吕文艳%赵鹏程%周洁
陳誌斌%金孝樑%呂佳%呂文豔%趙鵬程%週潔
진지빈%금효량%려가%려문염%조붕정%주길
高渗氯化钠羟乙基淀粉40注射液%血浆胶体渗透压%血电解质
高滲氯化鈉羥乙基澱粉40註射液%血漿膠體滲透壓%血電解質
고삼록화납간을기정분40주사액%혈장효체삼투압%혈전해질
观察高渗氯化钠羟乙基淀粉40注射液(HSH40,霍姆)用于硬膜外麻醉的扩容效果及对电解质的影响.方法 硬膜外麻醉下行腰椎内固定手术男性患者80例,随机均分为HSH40组(H组)和生理盐水对照组(C组).记录麻醉前(T0)、输注HSH40或生理盐水后5min(T1)、1 h(T2)、手术结束时(T3)CVP、血浆胶体渗透压(CO)P)、血电解质等.结果T1、T2时两组Hb均明显降低,且H组明显低于C组(P＜0.05).T1～T3时H组CVP明显升高,而C组明显降低(P＜0.05或P＜0.01).T1、T2时H组Na+升高(P＜0.05),C组无明显变化；K+明显降低,且T3明显低于T0(P＜0.05).T1时H组COP明显降低,且低于C组(P＜0.05)；T2、T3时两组COP均明显降低(P＜0.05或P＜0.01)；T3时H组高于C组(P＜0.05).结论 HSH40快速输注可有效扩充血容量,不会导致持续的电解质紊乱.
觀察高滲氯化鈉羥乙基澱粉40註射液(HSH40,霍姆)用于硬膜外痳醉的擴容效果及對電解質的影響.方法 硬膜外痳醉下行腰椎內固定手術男性患者80例,隨機均分為HSH40組(H組)和生理鹽水對照組(C組).記錄痳醉前(T0)、輸註HSH40或生理鹽水後5min(T1)、1 h(T2)、手術結束時(T3)CVP、血漿膠體滲透壓(CO)P)、血電解質等.結果T1、T2時兩組Hb均明顯降低,且H組明顯低于C組(P＜0.05).T1～T3時H組CVP明顯升高,而C組明顯降低(P＜0.05或P＜0.01).T1、T2時H組Na+升高(P＜0.05),C組無明顯變化；K+明顯降低,且T3明顯低于T0(P＜0.05).T1時H組COP明顯降低,且低于C組(P＜0.05)；T2、T3時兩組COP均明顯降低(P＜0.05或P＜0.01)；T3時H組高于C組(P＜0.05).結論 HSH40快速輸註可有效擴充血容量,不會導緻持續的電解質紊亂.
관찰고삼록화납간을기정분40주사액(HSH40,곽모)용우경막외마취적확용효과급대전해질적영향.방법 경막외마취하행요추내고정수술남성환자80례,수궤균분위HSH40조(H조)화생리염수대조조(C조).기록마취전(T0)、수주HSH40혹생리염수후5min(T1)、1 h(T2)、수술결속시(T3)CVP、혈장효체삼투압(CO)P)、혈전해질등.결과T1、T2시량조Hb균명현강저,차H조명현저우C조(P＜0.05).T1～T3시H조CVP명현승고,이C조명현강저(P＜0.05혹P＜0.01).T1、T2시H조Na+승고(P＜0.05),C조무명현변화；K+명현강저,차T3명현저우T0(P＜0.05).T1시H조COP명현강저,차저우C조(P＜0.05)；T2、T3시량조COP균명현강저(P＜0.05혹P＜0.01)；T3시H조고우C조(P＜0.05).결론 HSH40쾌속수주가유효확충혈용량,불회도치지속적전해질문란.
