新中医
新中醫
신중의
NEW JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2005年
8期
63-64
,共2页
蔡国华%李光%洪雪云%陈启诚%李宁榕
蔡國華%李光%洪雪雲%陳啟誠%李寧榕
채국화%리광%홍설운%진계성%리저용
糖尿病视网膜病变%中西医结合疗法
糖尿病視網膜病變%中西醫結閤療法
당뇨병시망막병변%중서의결합요법
目的:观察中西医结合疗法治疗单纯型糖尿病视网膜病变的疗效.方法:将60例(120只眼)糖尿病视网膜病变的患者随机分为2组.2组患者均选用达美康、美迪康控制血糖水平,并根据病情选用降血压、降血脂药物,配合血栓通注射液静脉滴注.治疗组加用活血祛瘀、益气养阴中药(处方:熟地黄、黄芪、山药、生地黄、玄参、泽泻、桃仁、赤芍、大黄、丹参、甘草).观察治疗后6～12月患者视力、眼底病变、眼底荧光造影及血管内皮因子(VEGF)变化情况.结果:总有效率治疗组为88.3%.对照组为75.0%.2组比较,差异无显著性意义(P＞0.05).治疗组治疗后视力提高比对照组明显,2组比较,差异有非常显著性意义(P＜0.01).治疗组治疗后VEGF浓度较对照组明显升高,2组比较,差异有显著性意义(P＜0.05).结论:中西医结合治疗单纯型糖尿病视网膜病变有较好疗效.早期发现和及时治疗可减少和避免糖尿病视网膜病变引起严重视力损害和致盲.
目的:觀察中西醫結閤療法治療單純型糖尿病視網膜病變的療效.方法:將60例(120隻眼)糖尿病視網膜病變的患者隨機分為2組.2組患者均選用達美康、美迪康控製血糖水平,併根據病情選用降血壓、降血脂藥物,配閤血栓通註射液靜脈滴註.治療組加用活血祛瘀、益氣養陰中藥(處方:熟地黃、黃芪、山藥、生地黃、玄參、澤瀉、桃仁、赤芍、大黃、丹參、甘草).觀察治療後6～12月患者視力、眼底病變、眼底熒光造影及血管內皮因子(VEGF)變化情況.結果:總有效率治療組為88.3%.對照組為75.0%.2組比較,差異無顯著性意義(P＞0.05).治療組治療後視力提高比對照組明顯,2組比較,差異有非常顯著性意義(P＜0.01).治療組治療後VEGF濃度較對照組明顯升高,2組比較,差異有顯著性意義(P＜0.05).結論:中西醫結閤治療單純型糖尿病視網膜病變有較好療效.早期髮現和及時治療可減少和避免糖尿病視網膜病變引起嚴重視力損害和緻盲.
목적:관찰중서의결합요법치료단순형당뇨병시망막병변적료효.방법:장60례(120지안)당뇨병시망막병변적환자수궤분위2조.2조환자균선용체미강、미적강공제혈당수평,병근거병정선용강혈압、강혈지약물,배합혈전통주사액정맥적주.치료조가용활혈거어、익기양음중약(처방:숙지황、황기、산약、생지황、현삼、택사、도인、적작、대황、단삼、감초).관찰치료후6～12월환자시력、안저병변、안저형광조영급혈관내피인자(VEGF)변화정황.결과:총유효솔치료조위88.3%.대조조위75.0%.2조비교,차이무현저성의의(P＞0.05).치료조치료후시력제고비대조조명현,2조비교,차이유비상현저성의의(P＜0.01).치료조치료후VEGF농도교대조조명현승고,2조비교,차이유현저성의의(P＜0.05).결론:중서의결합치료단순형당뇨병시망막병변유교호료효.조기발현화급시치료가감소화피면당뇨병시망막병변인기엄중시력손해화치맹.
