湖南科技学院学报
湖南科技學院學報
호남과기학원학보
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND ENGINEERING
2006年
8期
26-27
,共2页
改编%小说%影视%符号%差异
改編%小說%影視%符號%差異
개편%소설%영시%부호%차이
小说和电影作为艺术符号具有的同一性.但从改编来看,它们在媒质、叙述方式、描述方式上存在差异.这些差异对小说和影视的各自生产,以及受众(既是读者,又是观众)都产生了不容忽视的影响.改编要想成功,必须重视受众的主体性.
小說和電影作為藝術符號具有的同一性.但從改編來看,它們在媒質、敘述方式、描述方式上存在差異.這些差異對小說和影視的各自生產,以及受衆(既是讀者,又是觀衆)都產生瞭不容忽視的影響.改編要想成功,必鬚重視受衆的主體性.
소설화전영작위예술부호구유적동일성.단종개편래간,타문재매질、서술방식、묘술방식상존재차이.저사차이대소설화영시적각자생산,이급수음(기시독자,우시관음)도산생료불용홀시적영향.개편요상성공,필수중시수음적주체성.
