中国临床新医学
中國臨床新醫學
중국림상신의학
CHINESE JOURNAL OF NEW CLINICAL MEDICINE
2009年
3期
265-267
,共3页
李勇朴%杨梅%夏维%甘洪%余纪会%石敦义%黄爽%戴雪梅%冉碧琴
李勇樸%楊梅%夏維%甘洪%餘紀會%石敦義%黃爽%戴雪梅%冉碧琴
리용박%양매%하유%감홍%여기회%석돈의%황상%대설매%염벽금
慢性阻塞性肺疾病%急性发作期%Ⅱ型呼吸衰竭%无创机械通气
慢性阻塞性肺疾病%急性髮作期%Ⅱ型呼吸衰竭%無創機械通氣
만성조새성폐질병%급성발작기%Ⅱ형호흡쇠갈%무창궤계통기
目的 探讨双水平气道正压无创机械通气(BiPAP)对慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并Ⅱ型呼吸衰竭早期患者肺功能、血气分析、功能性呼吸困难分级的影响.方法 对100例慢性阻塞性肺疾病急性发作期(AECOPD)合并Ⅱ型呼吸衰竭患者分为常规对照组(A组)和无创通气治疗组(B组),其中A组48例,B组52例;A组与B组在治疗前及治疗后第3天均分别作肺功能测定、呼吸困难指数评分;在治疗前,治疗后2,4、8、72 h分别作血气分析、每分钟呼吸频率(RR)测定.结果 (1)B组与A组比较,肺功能及呼吸困难指数均明显改善(P＜0.05).(2)B组在治疗后4小时血气分析pH、PCO2、PO2及RR均改善(P＜0.05),8 h后更明显(P＜0.01),72 h呼吸衰竭已基本纠正(P＜0.01).结论 双水平气道正压无创机械通气能明显改善AECOPD患者肺功能、呼吸困难指数,较快纠正Ⅱ型呼吸衰竭,是治疗早期呼吸衰竭的一个重要手段.
目的 探討雙水平氣道正壓無創機械通氣(BiPAP)對慢性阻塞性肺疾病(COPD)閤併Ⅱ型呼吸衰竭早期患者肺功能、血氣分析、功能性呼吸睏難分級的影響.方法 對100例慢性阻塞性肺疾病急性髮作期(AECOPD)閤併Ⅱ型呼吸衰竭患者分為常規對照組(A組)和無創通氣治療組(B組),其中A組48例,B組52例;A組與B組在治療前及治療後第3天均分彆作肺功能測定、呼吸睏難指數評分;在治療前,治療後2,4、8、72 h分彆作血氣分析、每分鐘呼吸頻率(RR)測定.結果 (1)B組與A組比較,肺功能及呼吸睏難指數均明顯改善(P＜0.05).(2)B組在治療後4小時血氣分析pH、PCO2、PO2及RR均改善(P＜0.05),8 h後更明顯(P＜0.01),72 h呼吸衰竭已基本糾正(P＜0.01).結論 雙水平氣道正壓無創機械通氣能明顯改善AECOPD患者肺功能、呼吸睏難指數,較快糾正Ⅱ型呼吸衰竭,是治療早期呼吸衰竭的一箇重要手段.
목적 탐토쌍수평기도정압무창궤계통기(BiPAP)대만성조새성폐질병(COPD)합병Ⅱ형호흡쇠갈조기환자폐공능、혈기분석、공능성호흡곤난분급적영향.방법 대100례만성조새성폐질병급성발작기(AECOPD)합병Ⅱ형호흡쇠갈환자분위상규대조조(A조)화무창통기치료조(B조),기중A조48례,B조52례;A조여B조재치료전급치료후제3천균분별작폐공능측정、호흡곤난지수평분;재치료전,치료후2,4、8、72 h분별작혈기분석、매분종호흡빈솔(RR)측정.결과 (1)B조여A조비교,폐공능급호흡곤난지수균명현개선(P＜0.05).(2)B조재치료후4소시혈기분석pH、PCO2、PO2급RR균개선(P＜0.05),8 h후경명현(P＜0.01),72 h호흡쇠갈이기본규정(P＜0.01).결론 쌍수평기도정압무창궤계통기능명현개선AECOPD환자폐공능、호흡곤난지수,교쾌규정Ⅱ형호흡쇠갈,시치료조기호흡쇠갈적일개중요수단.
