中国卒中杂志
中國卒中雜誌
중국졸중잡지
CHINESE JOURNAL OF STROKE
2011年
7期
543-546
,共4页
陈新平%于逢春%刘伟%尹铁伦%孟晓梅%张茁
陳新平%于逢春%劉偉%尹鐵倫%孟曉梅%張茁
진신평%우봉춘%류위%윤철륜%맹효매%장촬
脑梗死%颈动脉疾病%阿托伐他汀%基质金属蛋白酶-9
腦梗死%頸動脈疾病%阿託伐他汀%基質金屬蛋白酶-9
뇌경사%경동맥질병%아탁벌타정%기질금속단백매-9
目的 观察阿托伐他汀对急性脑梗死患者血清基质金属蛋白酶-9 (matrix metalloproteinase-9,MMP-9)的影响.方法 入选急性脑梗死患者128例,根据入院后颈动脉彩超结果,分为颈动脉粥样硬化(atherosclerosis,AS)稳定斑块组51例、颈动脉AS易损斑块组46例,无斑块组31例.各组给予阿托伐他汀20mg/d口服干预治疗,疗程2周.比较治疗前及治疗2周后患者血清MMP-9水平变化.结果 ①治疗前易损斑块组和稳定斑块组血清MMP-9浓度分别为(419.93±113.12)μg/L和(271.45±80.34) μg/L,均高于无斑块组(147.36±23.62) μg/L,易损斑块组也高于稳定斑块组(均P＜0.01).②阿托伐他汀治疗2周后易损斑块组、稳定斑块组及无斑块组血清MMP-9水平分别下降至(242.58±101.63)μg/L、091.36±79.-8) μg/L和(126.72±22.86) μg/L,与本组治疗前相比,差异具有统计学意义(均P＜0.01).结论 急性脑梗死患者中血清MMP-9的水平与AS斑块的发生和稳定性相关,阿托伐他汀治疗能显著降低急性颈内动脉系统脑梗死患者MMP-9水平.
目的 觀察阿託伐他汀對急性腦梗死患者血清基質金屬蛋白酶-9 (matrix metalloproteinase-9,MMP-9)的影響.方法 入選急性腦梗死患者128例,根據入院後頸動脈綵超結果,分為頸動脈粥樣硬化(atherosclerosis,AS)穩定斑塊組51例、頸動脈AS易損斑塊組46例,無斑塊組31例.各組給予阿託伐他汀20mg/d口服榦預治療,療程2週.比較治療前及治療2週後患者血清MMP-9水平變化.結果 ①治療前易損斑塊組和穩定斑塊組血清MMP-9濃度分彆為(419.93±113.12)μg/L和(271.45±80.34) μg/L,均高于無斑塊組(147.36±23.62) μg/L,易損斑塊組也高于穩定斑塊組(均P＜0.01).②阿託伐他汀治療2週後易損斑塊組、穩定斑塊組及無斑塊組血清MMP-9水平分彆下降至(242.58±101.63)μg/L、091.36±79.-8) μg/L和(126.72±22.86) μg/L,與本組治療前相比,差異具有統計學意義(均P＜0.01).結論 急性腦梗死患者中血清MMP-9的水平與AS斑塊的髮生和穩定性相關,阿託伐他汀治療能顯著降低急性頸內動脈繫統腦梗死患者MMP-9水平.
목적 관찰아탁벌타정대급성뇌경사환자혈청기질금속단백매-9 (matrix metalloproteinase-9,MMP-9)적영향.방법 입선급성뇌경사환자128례,근거입원후경동맥채초결과,분위경동맥죽양경화(atherosclerosis,AS)은정반괴조51례、경동맥AS역손반괴조46례,무반괴조31례.각조급여아탁벌타정20mg/d구복간예치료,료정2주.비교치료전급치료2주후환자혈청MMP-9수평변화.결과 ①치료전역손반괴조화은정반괴조혈청MMP-9농도분별위(419.93±113.12)μg/L화(271.45±80.34) μg/L,균고우무반괴조(147.36±23.62) μg/L,역손반괴조야고우은정반괴조(균P＜0.01).②아탁벌타정치료2주후역손반괴조、은정반괴조급무반괴조혈청MMP-9수평분별하강지(242.58±101.63)μg/L、091.36±79.-8) μg/L화(126.72±22.86) μg/L,여본조치료전상비,차이구유통계학의의(균P＜0.01).결론 급성뇌경사환자중혈청MMP-9적수평여AS반괴적발생화은정성상관,아탁벌타정치료능현저강저급성경내동맥계통뇌경사환자MMP-9수평.
