中国内镜杂志
中國內鏡雜誌
중국내경잡지
CHINA JOURNAL OF ENDOSCOPY
2005年
12期
1306-1307
,共2页
张蕾%王中林%刘宁%陆一民%高克柔%张晓膺
張蕾%王中林%劉寧%陸一民%高剋柔%張曉膺
장뢰%왕중림%류저%륙일민%고극유%장효응
二孔法%电视胸腔镜%OB胶%肺大疱
二孔法%電視胸腔鏡%OB膠%肺大皰
이공법%전시흉강경%OB효%폐대포
目的探讨二孔法电视胸腔镜下结合OB胶治疗肺大疱破裂后气胸的可行性.方法患侧腋前线第5或第6肋间1 cm切口作观察孔,锁骨中线第2肋间1 cm切口作操作孔,伸入小号卵圆钳探查定位后,夹住并固定肺大疱下的正常肺组织,在离胸壁距离最近点用长针尖穿刺肺大疱,抽吸肺大疱内气体后,注入OB胶粘闭肺大疱,直径1 cm肺大疱注入0.5mL胶水.结果8例患者均痊愈出院,手术时间一侧平均为30 min,术中出血量一侧平均约为20 mL,术后疼痛程度均为轻度(VAS分级),随访最长时间19个月,无复发及其他并发症.结论二孔法电视胸腔镜下结合OB胶治疗肺大疱破裂后气胸具有操作简便、减少手术创伤及术后疼痛、费用低、复发低等优点,但需严格掌握适应证.
目的探討二孔法電視胸腔鏡下結閤OB膠治療肺大皰破裂後氣胸的可行性.方法患側腋前線第5或第6肋間1 cm切口作觀察孔,鎖骨中線第2肋間1 cm切口作操作孔,伸入小號卵圓鉗探查定位後,夾住併固定肺大皰下的正常肺組織,在離胸壁距離最近點用長針尖穿刺肺大皰,抽吸肺大皰內氣體後,註入OB膠粘閉肺大皰,直徑1 cm肺大皰註入0.5mL膠水.結果8例患者均痊愈齣院,手術時間一側平均為30 min,術中齣血量一側平均約為20 mL,術後疼痛程度均為輕度(VAS分級),隨訪最長時間19箇月,無複髮及其他併髮癥.結論二孔法電視胸腔鏡下結閤OB膠治療肺大皰破裂後氣胸具有操作簡便、減少手術創傷及術後疼痛、費用低、複髮低等優點,但需嚴格掌握適應證.
목적탐토이공법전시흉강경하결합OB효치료폐대포파렬후기흉적가행성.방법환측액전선제5혹제6륵간1 cm절구작관찰공,쇄골중선제2륵간1 cm절구작조작공,신입소호란원겸탐사정위후,협주병고정폐대포하적정상폐조직,재리흉벽거리최근점용장침첨천자폐대포,추흡폐대포내기체후,주입OB효점폐폐대포,직경1 cm폐대포주입0.5mL효수.결과8례환자균전유출원,수술시간일측평균위30 min,술중출혈량일측평균약위20 mL,술후동통정도균위경도(VAS분급),수방최장시간19개월,무복발급기타병발증.결론이공법전시흉강경하결합OB효치료폐대포파렬후기흉구유조작간편、감소수술창상급술후동통、비용저、복발저등우점,단수엄격장악괄응증.
