中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2010年
11期
1505-1507
,共3页
梁建新%屈杏芬%曾文铤%朱科伦%张鹤%卫建筠
樑建新%屈杏芬%曾文鋌%硃科倫%張鶴%衛建筠
량건신%굴행분%증문정%주과륜%장학%위건균
慢性乙型肝炎%肝纤维化%氧化苦参碱%细胞因子
慢性乙型肝炎%肝纖維化%氧化苦參堿%細胞因子
만성을형간염%간섬유화%양화고삼감%세포인자
目的 探讨氧化苦参碱在治疗慢性乙型肝炎(CHB)病情发展中抗纤维化的作用机制.方法 将80例CHB患者分为两组,在常规护肝及支持治疗基础上,治疗组40例用氧化苦参碱注射液150 mg静脉滴注,对照组40例以古拉定1.2 g静脉滴注,疗程8 w.治疗前后检测患者肝功能、肝纤维化指标及血清组织生长因子(TGF)-β1、肿瘤坏死因子(TNF)-α、白介素(IL)-10变化.结果 治疗后两组肝功能均明显改善,两组间比较无统计学差异(P>0.05);肝纤维化指标透明质酸(HA)、层黏蛋白(LN)、Ⅲ型前胶原(PCⅢ)、Ⅳ型胶原(C-Ⅳ)治疗组明显低于对照组(均P<0.01);治疗组血清中TGF-β1、TNF-α水平显著降低,IL-10水平显著增高,与对照组对比均有显著性差异(P<0.05,P<0.01).结论 氧化苦参碱治疗CHB通过降低血清细胞因子TGF-β1、TNF-α水平,升高IL-10水平,发挥抗肝纤维化作用.
目的 探討氧化苦參堿在治療慢性乙型肝炎(CHB)病情髮展中抗纖維化的作用機製.方法 將80例CHB患者分為兩組,在常規護肝及支持治療基礎上,治療組40例用氧化苦參堿註射液150 mg靜脈滴註,對照組40例以古拉定1.2 g靜脈滴註,療程8 w.治療前後檢測患者肝功能、肝纖維化指標及血清組織生長因子(TGF)-β1、腫瘤壞死因子(TNF)-α、白介素(IL)-10變化.結果 治療後兩組肝功能均明顯改善,兩組間比較無統計學差異(P>0.05);肝纖維化指標透明質痠(HA)、層黏蛋白(LN)、Ⅲ型前膠原(PCⅢ)、Ⅳ型膠原(C-Ⅳ)治療組明顯低于對照組(均P<0.01);治療組血清中TGF-β1、TNF-α水平顯著降低,IL-10水平顯著增高,與對照組對比均有顯著性差異(P<0.05,P<0.01).結論 氧化苦參堿治療CHB通過降低血清細胞因子TGF-β1、TNF-α水平,升高IL-10水平,髮揮抗肝纖維化作用.
목적 탐토양화고삼감재치료만성을형간염(CHB)병정발전중항섬유화적작용궤제.방법 장80례CHB환자분위량조,재상규호간급지지치료기출상,치료조40례용양화고삼감주사액150 mg정맥적주,대조조40례이고랍정1.2 g정맥적주,료정8 w.치료전후검측환자간공능、간섬유화지표급혈청조직생장인자(TGF)-β1、종류배사인자(TNF)-α、백개소(IL)-10변화.결과 치료후량조간공능균명현개선,량조간비교무통계학차이(P>0.05);간섬유화지표투명질산(HA)、층점단백(LN)、Ⅲ형전효원(PCⅢ)、Ⅳ형효원(C-Ⅳ)치료조명현저우대조조(균P<0.01);치료조혈청중TGF-β1、TNF-α수평현저강저,IL-10수평현저증고,여대조조대비균유현저성차이(P<0.05,P<0.01).결론 양화고삼감치료CHB통과강저혈청세포인자TGF-β1、TNF-α수평,승고IL-10수평,발휘항간섬유화작용.
