国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2009年
1期
107-109
,共3页
杨富英%邓丽芬%邹志军%杨长萍%叶燕芯%杨瑞仪%邓慧琨
楊富英%鄧麗芬%鄒誌軍%楊長萍%葉燕芯%楊瑞儀%鄧慧琨
양부영%산려분%추지군%양장평%협연심%양서의%산혜곤
脑卒中%焦虑%抑郁%心理护理
腦卒中%焦慮%抑鬱%心理護理
뇌졸중%초필%억욱%심리호리
Acute stroke%Depression%anxiety%Nerve function deficit%Psychic nursing
目的 探讨心理护理对脑卒中后焦虑、抑郁患者预后的影响及其临床意义.方法 将102名脑卒中患者随机分为对照组53例,干预组49例.两组均采取脑卒中后常规治疗和护理,同时干预组实施心理护理.在治疗前,治疗后1个月,治疗后6个月分别对两组患者进行综合医院焦虑抑郁量表(HADS),改良爱丁堡斯堪的那维亚卒中量表(MESSS)评定.结果 治疗前,焦虑抑郁评分干预组明显高于对照组(P<0.05),余无明显差异(P>0.05).1个月后,焦虑抑郁评分和卒中量表评分两组差异无显著性(P>0.05).6个月后,卒中量表评分,干预组明显低于对照组(P<0.05),余差异无显著性(P>0.05).结论 心理护理不仅明显改善脑卒中后焦虑和抑郁状态,同时对神经功能的恢复有积极的促进作用.
目的 探討心理護理對腦卒中後焦慮、抑鬱患者預後的影響及其臨床意義.方法 將102名腦卒中患者隨機分為對照組53例,榦預組49例.兩組均採取腦卒中後常規治療和護理,同時榦預組實施心理護理.在治療前,治療後1箇月,治療後6箇月分彆對兩組患者進行綜閤醫院焦慮抑鬱量錶(HADS),改良愛丁堡斯堪的那維亞卒中量錶(MESSS)評定.結果 治療前,焦慮抑鬱評分榦預組明顯高于對照組(P<0.05),餘無明顯差異(P>0.05).1箇月後,焦慮抑鬱評分和卒中量錶評分兩組差異無顯著性(P>0.05).6箇月後,卒中量錶評分,榦預組明顯低于對照組(P<0.05),餘差異無顯著性(P>0.05).結論 心理護理不僅明顯改善腦卒中後焦慮和抑鬱狀態,同時對神經功能的恢複有積極的促進作用.
목적 탐토심리호리대뇌졸중후초필、억욱환자예후적영향급기림상의의.방법 장102명뇌졸중환자수궤분위대조조53례,간예조49례.량조균채취뇌졸중후상규치료화호리,동시간예조실시심리호리.재치료전,치료후1개월,치료후6개월분별대량조환자진행종합의원초필억욱량표(HADS),개량애정보사감적나유아졸중량표(MESSS)평정.결과 치료전,초필억욱평분간예조명현고우대조조(P<0.05),여무명현차이(P>0.05).1개월후,초필억욱평분화졸중량표평분량조차이무현저성(P>0.05).6개월후,졸중량표평분,간예조명현저우대조조(P<0.05),여차이무현저성(P>0.05).결론 심리호리불부명현개선뇌졸중후초필화억욱상태,동시대신경공능적회복유적겁적촉진작용.
Objective To approach the influence to prognosis and clinical contribution of psychic nurs-ing for the post-stroke patients suffering from anxiety and depression. Methods 102 patients with cerebral ape-piety were randomly assigned to the control group (n =53) and the experiment group (n =49) . Both groups were received conventional post-stroke treatment and nursing, at the same time the psychic nursing was given to the experiment group. Evaluate both groups with the HADS and MESSS before the treatment, 1 month and 6 months af-ter the treatment. Results Before the treatment, anxious and depressed scores of the experiment group were con-spicuous higher than the control group (P <0. 05), others had no conspicuous difference. After 1 month, anxious and depressed scores and stroke scale scores had no conspicuous difference in both groups (P > 0. 05) . After 6 months, stroke scale scores of the experiment group were conspicuous lower than the control group (P < 0. 05), others had no couspicuous difference. Conclusion The psychic nursing obviously improves the post-stroke state of anxiety and depression and has energetic promotion to the recovery of nerve function.