中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2006年
12期
1037-1038
,共2页
李朝梁%杨惠%龙子义%朱平先
李朝樑%楊惠%龍子義%硃平先
리조량%양혜%룡자의%주평선
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%心肌损害%丹参注射液%果糖二磷酸钠%参麦注射液
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%心肌損害%丹參註射液%果糖二燐痠鈉%參麥註射液
만성조새성폐질병%급성가중기%심기손해%단삼주사액%과당이린산납%삼맥주사액
目的 观察联用果糖和参麦注射液治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期合并心肌损害的疗效.方法 将63例COPD急性加重期合并心肌损害病人随机分为两组,对照组采用常规治疗,观察组在对照组的基础上联用丹参、果糖和参麦注射液治疗,比较两组症状、体征、心电图和心肌酶学恢复时间.结果 观察组主要症状、体征的改善时间及心率、心电图、心肌酶的恢复时间均较对照组显著缩短(P<0.01).观察组总有效率80.0%,显效率为53.3%,均明显高于对照组的54.5%、21.2%(P<0.01).结论 联用果糖和参麦注射液对急性加重期COPD合并心肌损害病人疗效满意.
目的 觀察聯用果糖和參麥註射液治療慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期閤併心肌損害的療效.方法 將63例COPD急性加重期閤併心肌損害病人隨機分為兩組,對照組採用常規治療,觀察組在對照組的基礎上聯用丹參、果糖和參麥註射液治療,比較兩組癥狀、體徵、心電圖和心肌酶學恢複時間.結果 觀察組主要癥狀、體徵的改善時間及心率、心電圖、心肌酶的恢複時間均較對照組顯著縮短(P<0.01).觀察組總有效率80.0%,顯效率為53.3%,均明顯高于對照組的54.5%、21.2%(P<0.01).結論 聯用果糖和參麥註射液對急性加重期COPD閤併心肌損害病人療效滿意.
목적 관찰련용과당화삼맥주사액치료만성조새성폐질병(COPD)급성가중기합병심기손해적료효.방법 장63례COPD급성가중기합병심기손해병인수궤분위량조,대조조채용상규치료,관찰조재대조조적기출상련용단삼、과당화삼맥주사액치료,비교량조증상、체정、심전도화심기매학회복시간.결과 관찰조주요증상、체정적개선시간급심솔、심전도、심기매적회복시간균교대조조현저축단(P<0.01).관찰조총유효솔80.0%,현효솔위53.3%,균명현고우대조조적54.5%、21.2%(P<0.01).결론 련용과당화삼맥주사액대급성가중기COPD합병심기손해병인료효만의.