新医学
新醫學
신의학
NEW CHINESE MEDICINE
2008年
5期
341-342
,共2页
胆道感染,急性%中西医结合%内镜治疗%急性期蛋鞍
膽道感染,急性%中西醫結閤%內鏡治療%急性期蛋鞍
담도감염,급성%중서의결합%내경치료%급성기단안
目的:观察中药配合内镜治疗急性胆道感染的临床疗效及对急性期蛋白(acute phase protein,APP)的影响.方法:将18例急性胆道感染患者分为2组,中西医结合组(结合组,10例)采用经内镜下鼻胆管引流术(endoscopic nasobiliary drainage,ENBD)和清胆泻火汤加减方治疗.常规治疗组(常规组,8例)采用胆总管取石加T管引流术治疗.比较2组的疗效及治疗前后的APP,包括CRP、铜蓝蛋白和α1-抗胰蛋白酶(α1-antitrypsin,α1-AT)水平的变化.结果:2组患者均治愈.结合组体温和白细胞计数恢复正常的时间、术后排气或排便的时间均比常规组早(P<0.01).2组治疗前APP水平比较差异均无统计学意义.治疗后,2组的CRP、铜蓝蛋白、α1-AT水平均降低,但治疗组上述指标下降幅度较常规组明显(P<0.05~0.01).结论:中药配合内镜治疗急性胆道感染疗效显著,可缩短病程,APP的下降幅度更明显,提示此法能更有效地控制急性胆道感染.
目的:觀察中藥配閤內鏡治療急性膽道感染的臨床療效及對急性期蛋白(acute phase protein,APP)的影響.方法:將18例急性膽道感染患者分為2組,中西醫結閤組(結閤組,10例)採用經內鏡下鼻膽管引流術(endoscopic nasobiliary drainage,ENBD)和清膽瀉火湯加減方治療.常規治療組(常規組,8例)採用膽總管取石加T管引流術治療.比較2組的療效及治療前後的APP,包括CRP、銅藍蛋白和α1-抗胰蛋白酶(α1-antitrypsin,α1-AT)水平的變化.結果:2組患者均治愈.結閤組體溫和白細胞計數恢複正常的時間、術後排氣或排便的時間均比常規組早(P<0.01).2組治療前APP水平比較差異均無統計學意義.治療後,2組的CRP、銅藍蛋白、α1-AT水平均降低,但治療組上述指標下降幅度較常規組明顯(P<0.05~0.01).結論:中藥配閤內鏡治療急性膽道感染療效顯著,可縮短病程,APP的下降幅度更明顯,提示此法能更有效地控製急性膽道感染.
목적:관찰중약배합내경치료급성담도감염적림상료효급대급성기단백(acute phase protein,APP)적영향.방법:장18례급성담도감염환자분위2조,중서의결합조(결합조,10례)채용경내경하비담관인류술(endoscopic nasobiliary drainage,ENBD)화청담사화탕가감방치료.상규치료조(상규조,8례)채용담총관취석가T관인류술치료.비교2조적료효급치료전후적APP,포괄CRP、동람단백화α1-항이단백매(α1-antitrypsin,α1-AT)수평적변화.결과:2조환자균치유.결합조체온화백세포계수회복정상적시간、술후배기혹배편적시간균비상규조조(P<0.01).2조치료전APP수평비교차이균무통계학의의.치료후,2조적CRP、동람단백、α1-AT수평균강저,단치료조상술지표하강폭도교상규조명현(P<0.05~0.01).결론:중약배합내경치료급성담도감염료효현저,가축단병정,APP적하강폭도경명현,제시차법능경유효지공제급성담도감염.