CAJ | 학술논문

目的:观察芒针疗法与常规针法对良性前列腺增生(benign prostatic hyperplasia,BPH)引起的排尿困难症的临床效应的差异.方法:采用多中心协作随机对照的方法,150例患者随机分为芒针组(72例)和常规针刺组(78例),均取秩边、中极,每天治疗1次,5次为一疗程,疗程间间隔2天,共治疗2个疗程.分别观察治疗前后国际前列腺症状评分(I-PSS)积分、尿流率、残余尿的变化.结果:芒针组有效率为83.3%,常规针刺组有效率为44.9%,芒针组能有效改善I-PSS症状积分、增加尿流率、减少残余尿量,与常规针刺组比较有统计学意义(均P<0.05).结论:芒针疗法对BPH引起的排尿困难症疗效优于常规针刺,具有较好的可重复性.
목적:관찰망침요법여상규침법대량성전렬선증생(benign prostatic hyperplasia,BPH)인기적배뇨곤난증적림상효응적차이.방법:채용다중심협작수궤대조적방법,150례환자수궤분위망침조(72례)화상규침자조(78례),균취질변、중겁,매천치료1차,5차위일료정,료정간간격2천,공치료2개료정.분별관찰치료전후국제전렬선증상평분(I-PSS)적분、뇨류솔、잔여뇨적변화.결과:망침조유효솔위83.3%,상규침자조유효솔위44.9%,망침조능유효개선I-PSS증상적분、증가뇨류솔、감소잔여뇨량,여상규침자조비교유통계학의의(균P<0.05).결론:망침요법대BPH인기적배뇨곤난증료효우우상규침자,구유교호적가중복성.