科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2009年
19期
152,157
,共2页
语言迁移%英汉对比%大学英语作文
語言遷移%英漢對比%大學英語作文
어언천이%영한대비%대학영어작문
语言迁移是二语习得者无法避免的影响.大学生的英语写作受到母语映射,而遭遇瓶颈.本文旨在英汉对比理论的指导下,分析英汉语言结构上的差异,试从词语、单句、复合句的层面剖析大学英语习作,探讨对策.
語言遷移是二語習得者無法避免的影響.大學生的英語寫作受到母語映射,而遭遇瓶頸.本文旨在英漢對比理論的指導下,分析英漢語言結構上的差異,試從詞語、單句、複閤句的層麵剖析大學英語習作,探討對策.
어언천이시이어습득자무법피면적영향.대학생적영어사작수도모어영사,이조우병경.본문지재영한대비이론적지도하,분석영한어언결구상적차이,시종사어、단구、복합구적층면부석대학영어습작,탐토대책.
