思茅师范高等专科学校学报
思茅師範高等專科學校學報
사모사범고등전과학교학보
JOURNAL OF SIMAO TEACHERS' COLLEGE
2011年
1期
87-89
,共3页
被XX%非自愿%非可控%类推作用
被XX%非自願%非可控%類推作用
피XX%비자원%비가공%유추작용
"被XX''是近来网络流行结构,从语义特征来看,"被XX"中的"XX"是非自愿的,非可控的,"被"具有"不是自己意愿"的含义,最先进入这种结构的是动词,后来在语法的类推作用下名词、形容词、数词也进入了这种结构;从语义功能上看,"被XX"用来表明"XX"不是自愿的、从语义上来说都是不好的,是说话人不愿意或不想、不希望发生的事情.
"被XX''是近來網絡流行結構,從語義特徵來看,"被XX"中的"XX"是非自願的,非可控的,"被"具有"不是自己意願"的含義,最先進入這種結構的是動詞,後來在語法的類推作用下名詞、形容詞、數詞也進入瞭這種結構;從語義功能上看,"被XX"用來錶明"XX"不是自願的、從語義上來說都是不好的,是說話人不願意或不想、不希望髮生的事情.
"피XX''시근래망락류행결구,종어의특정래간,"피XX"중적"XX"시비자원적,비가공적,"피"구유"불시자기의원"적함의,최선진입저충결구적시동사,후래재어법적유추작용하명사、형용사、수사야진입료저충결구;종어의공능상간,"피XX"용래표명"XX"불시자원적、종어의상래설도시불호적,시설화인불원의혹불상、불희망발생적사정.
