CAJ | 학술논문

<圣经>是基督教经典巨著,在英美流传最广、影响巨大的文学名著,也是世界文学宝库一颗璀璨明珠.霍桑的不朽之作<红字>与<圣经>有着千丝万缕的联系.这种联系体现在两个方面:一是霍桑在<红字>中将<圣经>里的观念和意象(主要是罪,赎罪,背叛,欺骗等)作为其作品的焦点的应用;二是霍桑对圣经典故的巧妙化用.因此,客观、中肯地探寻<圣经>中的典故对欧美作家作品的影响,对于全面、准确把握世界文学发展的脉络和规律,具有重要的理论意义和实践意义.
<골경>시기독교경전거저,재영미류전최엄、영향거대적문학명저,야시세계문학보고일과최찬명주.곽상적불후지작<홍자>여<골경>유착천사만루적련계.저충련계체현재량개방면:일시곽상재<홍자>중장<골경>리적관념화의상(주요시죄,속죄,배반,기편등)작위기작품적초점적응용;이시곽상대골경전고적교묘화용.인차,객관、중긍지탐심<골경>중적전고대구미작가작품적영향,대우전면、준학파악세계문학발전적맥락화규률,구유중요적이론의의화실천의의.