中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2009年
15期
24-25,54
,共3页
王国斌%王水华%邓宏韬%朱强%时蔡林%熊鹏
王國斌%王水華%鄧宏韜%硃彊%時蔡林%熊鵬
왕국빈%왕수화%산굉도%주강%시채림%웅붕
狼疮性肾炎%静脉注射免疫球蛋白%小剂量
狼瘡性腎炎%靜脈註射免疫毬蛋白%小劑量
랑창성신염%정맥주사면역구단백%소제량
目的 观察静脉注射两种不同剂量免疫球蛋白(IVIG)治疗重症狼疮性肾炎(LN)的近期疗效.方法 59例重症LN患者随机分成两组,在同样使用激素和免疫抑制剂的基础上,对照组联用大剂量IVIG治疗,治疗组联用小剂量IVIG治疗.观察两组患者治疗前后SLE的活动积分和相应临床指标(症状、体征和实验室检查)的变化情况.结果 两组治疗后均能显著改善患者的临床症状(发热、关节痛)和外周血常规数值,降低患者血ANA、抗ds-DNA抗体的阳性率和血沉,提高患者补体C3、C4水平及明显降低SLEDAI(P<0.05).两组之间治疗差异无显著性(P>0.05).结论 小剂量IVIG与激素和免疫抑制剂配合使用治疗重症LN也可取得与大剂量静注IVIG同样的良好疗效,且可明显降低医疗费用.
目的 觀察靜脈註射兩種不同劑量免疫毬蛋白(IVIG)治療重癥狼瘡性腎炎(LN)的近期療效.方法 59例重癥LN患者隨機分成兩組,在同樣使用激素和免疫抑製劑的基礎上,對照組聯用大劑量IVIG治療,治療組聯用小劑量IVIG治療.觀察兩組患者治療前後SLE的活動積分和相應臨床指標(癥狀、體徵和實驗室檢查)的變化情況.結果 兩組治療後均能顯著改善患者的臨床癥狀(髮熱、關節痛)和外週血常規數值,降低患者血ANA、抗ds-DNA抗體的暘性率和血沉,提高患者補體C3、C4水平及明顯降低SLEDAI(P<0.05).兩組之間治療差異無顯著性(P>0.05).結論 小劑量IVIG與激素和免疫抑製劑配閤使用治療重癥LN也可取得與大劑量靜註IVIG同樣的良好療效,且可明顯降低醫療費用.
목적 관찰정맥주사량충불동제량면역구단백(IVIG)치료중증랑창성신염(LN)적근기료효.방법 59례중증LN환자수궤분성량조,재동양사용격소화면역억제제적기출상,대조조련용대제량IVIG치료,치료조련용소제량IVIG치료.관찰량조환자치료전후SLE적활동적분화상응림상지표(증상、체정화실험실검사)적변화정황.결과 량조치료후균능현저개선환자적림상증상(발열、관절통)화외주혈상규수치,강저환자혈ANA、항ds-DNA항체적양성솔화혈침,제고환자보체C3、C4수평급명현강저SLEDAI(P<0.05).량조지간치료차이무현저성(P>0.05).결론 소제량IVIG여격소화면역억제제배합사용치료중증LN야가취득여대제량정주IVIG동양적량호료효,차가명현강저의료비용.
