安庆师范学院学报(社会科学版)
安慶師範學院學報(社會科學版)
안경사범학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF ANQING TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2010年
4期
105-108
,共4页
被字句%给%接应代词%句式%糅合
被字句%給%接應代詞%句式%糅閤
피자구%급%접응대사%구식%유합
"…被…给…"和"张三被李四打了他一下"两类复杂被字句都是糅合生成的.前者"给"后没有和有支配成分是不同句式而非省略;它们由不同源格式糅合生成.这种糅合须遵守"句式糅合限制条件".后者则是"张三被李四打了一下"和"李四打了他一下"的糅合.糅合可以解释其句式意义,以及为什么有人不能接受这种句子;一些类似句子(如"张三被李四打了他")的不合法也可通过句式糅合限制条件获得解释.
"…被…給…"和"張三被李四打瞭他一下"兩類複雜被字句都是糅閤生成的.前者"給"後沒有和有支配成分是不同句式而非省略;它們由不同源格式糅閤生成.這種糅閤鬚遵守"句式糅閤限製條件".後者則是"張三被李四打瞭一下"和"李四打瞭他一下"的糅閤.糅閤可以解釋其句式意義,以及為什麽有人不能接受這種句子;一些類似句子(如"張三被李四打瞭他")的不閤法也可通過句式糅閤限製條件穫得解釋.
"…피…급…"화"장삼피리사타료타일하"량류복잡피자구도시유합생성적.전자"급"후몰유화유지배성분시불동구식이비성략;타문유불동원격식유합생성.저충유합수준수"구식유합한제조건".후자칙시"장삼피리사타료일하"화"리사타료타일하"적유합.유합가이해석기구식의의,이급위십요유인불능접수저충구자;일사유사구자(여"장삼피리사타료타")적불합법야가통과구식유합한제조건획득해석.