黑龙江高教研究
黑龍江高教研究
흑룡강고교연구
HEILONGJIANG RESEARCHES ON HIGHER EDUCATION
2009年
7期
181-183
,共3页
英语专业%态度%定量研究%翻译教学
英語專業%態度%定量研究%翻譯教學
영어전업%태도%정량연구%번역교학
在高校英语专业的课程设计中,翻译,作为各项基础技能的综合体现,与其他语言知识相比,始终处于教学地位的劣势.在今天这样充满压力与竞争的职场上,对于英语专业毕业生的要求已不再只是简单的听、说、读、写,因为对于这些基本技能的掌握已不再只是英语专业毕业生的专属.文章通过对英语专业毕业生态度的定量研究,了解到翻译技能的重要性,从而指出高校英语专业教学的新方向.
在高校英語專業的課程設計中,翻譯,作為各項基礎技能的綜閤體現,與其他語言知識相比,始終處于教學地位的劣勢.在今天這樣充滿壓力與競爭的職場上,對于英語專業畢業生的要求已不再隻是簡單的聽、說、讀、寫,因為對于這些基本技能的掌握已不再隻是英語專業畢業生的專屬.文章通過對英語專業畢業生態度的定量研究,瞭解到翻譯技能的重要性,從而指齣高校英語專業教學的新方嚮.
재고교영어전업적과정설계중,번역,작위각항기출기능적종합체현,여기타어언지식상비,시종처우교학지위적열세.재금천저양충만압력여경쟁적직장상,대우영어전업필업생적요구이불재지시간단적은、설、독、사,인위대우저사기본기능적장악이불재지시영어전업필업생적전속.문장통과대영어전업필업생태도적정량연구,료해도번역기능적중요성,종이지출고교영어전업교학적신방향.