中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2010年
6期
325-328
,共4页
刘文军%路晓光%阎丽君%冯博%岳玉和
劉文軍%路曉光%閻麗君%馮博%嶽玉和
류문군%로효광%염려군%풍박%악옥화
维持性血液透析%中医证候%生存质量%临床研究
維持性血液透析%中醫證候%生存質量%臨床研究
유지성혈액투석%중의증후%생존질량%림상연구
目的 研究维持性血液透析(MHD)患者中医证候与生存质量的关系.方法 选择本院血液透析中心的MHD患者102例,采用问卷调查方式,利用慢性肾脏病专用量表KDQOL-SFTM1.3的使用和计数方法评分评价患者肾脏病与透析相关生存质量(KDTA)和一般健康相关生存质量(SF-36).结果 正虚证型中肝肾阴虚、阴阳两虚的KDTA总评分较高,气阴两虚、脾肾阳虚评分较低;在认知功能、自我健康评价、躯体职能差异有统计学意义(均P<0.05).邪实证中有血瘀证者KDTA总评分低于无血瘀证者,对症状、肾脏病对日常生活的影响、睡眠及躯体疼痛方面差异有统计学意义(均P<0.05);有风动证者KDTA总评分低于无风动证者,对症状影响因素评分差异有统计学意义(P<0.05).以标实为主者KDTA总评分及大部分影响因素得分明显低于以本虚为主者,差异有统计学意义(均P<0.05).结论 中医证候与生存质量有一定关系,MHD患者血瘀证及标本虚实的研究可以借鉴生存质量的研究方法.
目的 研究維持性血液透析(MHD)患者中醫證候與生存質量的關繫.方法 選擇本院血液透析中心的MHD患者102例,採用問捲調查方式,利用慢性腎髒病專用量錶KDQOL-SFTM1.3的使用和計數方法評分評價患者腎髒病與透析相關生存質量(KDTA)和一般健康相關生存質量(SF-36).結果 正虛證型中肝腎陰虛、陰暘兩虛的KDTA總評分較高,氣陰兩虛、脾腎暘虛評分較低;在認知功能、自我健康評價、軀體職能差異有統計學意義(均P<0.05).邪實證中有血瘀證者KDTA總評分低于無血瘀證者,對癥狀、腎髒病對日常生活的影響、睡眠及軀體疼痛方麵差異有統計學意義(均P<0.05);有風動證者KDTA總評分低于無風動證者,對癥狀影響因素評分差異有統計學意義(P<0.05).以標實為主者KDTA總評分及大部分影響因素得分明顯低于以本虛為主者,差異有統計學意義(均P<0.05).結論 中醫證候與生存質量有一定關繫,MHD患者血瘀證及標本虛實的研究可以藉鑒生存質量的研究方法.
목적 연구유지성혈액투석(MHD)환자중의증후여생존질량적관계.방법 선택본원혈액투석중심적MHD환자102례,채용문권조사방식,이용만성신장병전용량표KDQOL-SFTM1.3적사용화계수방법평분평개환자신장병여투석상관생존질량(KDTA)화일반건강상관생존질량(SF-36).결과 정허증형중간신음허、음양량허적KDTA총평분교고,기음량허、비신양허평분교저;재인지공능、자아건강평개、구체직능차이유통계학의의(균P<0.05).사실증중유혈어증자KDTA총평분저우무혈어증자,대증상、신장병대일상생활적영향、수면급구체동통방면차이유통계학의의(균P<0.05);유풍동증자KDTA총평분저우무풍동증자,대증상영향인소평분차이유통계학의의(P<0.05).이표실위주자KDTA총평분급대부분영향인소득분명현저우이본허위주자,차이유통계학의의(균P<0.05).결론 중의증후여생존질량유일정관계,MHD환자혈어증급표본허실적연구가이차감생존질량적연구방법.
