中国癌症杂志
中國癌癥雜誌
중국암증잡지
CHINA ONCOLOGY
2009年
1期
56-59
,共4页
食管癌%支架%三维适形放射治疗%同步放化疗
食管癌%支架%三維適形放射治療%同步放化療
식관암%지가%삼유괄형방사치료%동보방화료
背景与目的:晚期食管癌患者预后差,目前仍无标准治疗方案.本研究旨在观察食管支架置入术联合放化疗治疗中晚期食管癌的临床可行性及疗效.方法:同顾性分析66例晚期不能手术的食管癌患者.治疗组36例,前期利用食管支架置入术解决中晚期食管癌患者病变部位的狭窄程度,后期针对原发病实施三维适形放射治疗,在放疗第1、3、5周同步静脉滴注氟尿嘧啶(5-FU)500 mg,第1天至第5天.对照组30例,单纯行食管支架置入术.根据WHO对实体瘤的近期疗效评价标准和吞咽困难Stooler分级进行疗效评价.结果:治疗组CR 5例(13.9%),PR 26例(72.2%),近期有效率(CR+PR)为86.1%,治疗组6个月、12个月近期生存率分别为88.9%、72.2%;对照组分别为53.3%、26.7%.两组比较差异有显著性(P<0.01).治疗组的不良反应主要是白细胞减少和放射性食管炎发生率增加,但患者可耐受. 结论:支架置入结合三维适形放疗加同步小剂量5-FU化疗可提高晚期食管癌患者的近期有效率及生存率,患者体质明显改善,生活质量明显提高,不良反应虽增加,但患者均能耐受.作为临床上治疗中晚期食管痛的一种手段,值得推广.
揹景與目的:晚期食管癌患者預後差,目前仍無標準治療方案.本研究旨在觀察食管支架置入術聯閤放化療治療中晚期食管癌的臨床可行性及療效.方法:同顧性分析66例晚期不能手術的食管癌患者.治療組36例,前期利用食管支架置入術解決中晚期食管癌患者病變部位的狹窄程度,後期針對原髮病實施三維適形放射治療,在放療第1、3、5週同步靜脈滴註氟尿嘧啶(5-FU)500 mg,第1天至第5天.對照組30例,單純行食管支架置入術.根據WHO對實體瘤的近期療效評價標準和吞嚥睏難Stooler分級進行療效評價.結果:治療組CR 5例(13.9%),PR 26例(72.2%),近期有效率(CR+PR)為86.1%,治療組6箇月、12箇月近期生存率分彆為88.9%、72.2%;對照組分彆為53.3%、26.7%.兩組比較差異有顯著性(P<0.01).治療組的不良反應主要是白細胞減少和放射性食管炎髮生率增加,但患者可耐受. 結論:支架置入結閤三維適形放療加同步小劑量5-FU化療可提高晚期食管癌患者的近期有效率及生存率,患者體質明顯改善,生活質量明顯提高,不良反應雖增加,但患者均能耐受.作為臨床上治療中晚期食管痛的一種手段,值得推廣.
배경여목적:만기식관암환자예후차,목전잉무표준치료방안.본연구지재관찰식관지가치입술연합방화료치료중만기식관암적림상가행성급료효.방법:동고성분석66례만기불능수술적식관암환자.치료조36례,전기이용식관지가치입술해결중만기식관암환자병변부위적협착정도,후기침대원발병실시삼유괄형방사치료,재방료제1、3、5주동보정맥적주불뇨밀정(5-FU)500 mg,제1천지제5천.대조조30례,단순행식관지가치입술.근거WHO대실체류적근기료효평개표준화탄인곤난Stooler분급진행료효평개.결과:치료조CR 5례(13.9%),PR 26례(72.2%),근기유효솔(CR+PR)위86.1%,치료조6개월、12개월근기생존솔분별위88.9%、72.2%;대조조분별위53.3%、26.7%.량조비교차이유현저성(P<0.01).치료조적불량반응주요시백세포감소화방사성식관염발생솔증가,단환자가내수. 결론:지가치입결합삼유괄형방료가동보소제량5-FU화료가제고만기식관암환자적근기유효솔급생존솔,환자체질명현개선,생활질량명현제고,불량반응수증가,단환자균능내수.작위림상상치료중만기식관통적일충수단,치득추엄.
