中华器官移植杂志
中華器官移植雜誌
중화기관이식잡지
CHINESE JOURNAL OF ORGAN TRANSPLANTATION
2009年
12期
749-752
,共4页
饶建华%吕凌%成峰%浦立勇%钱晓峰%王学浩%张峰
饒建華%呂凌%成峰%浦立勇%錢曉峰%王學浩%張峰
요건화%려릉%성봉%포립용%전효봉%왕학호%장봉
西罗莫司%肝%再灌注损伤
西囉莫司%肝%再灌註損傷
서라막사%간%재관주손상
Sirolimus%Liver%Reperfusion injury
目的 探讨西罗莫司(SRL)预处理减轻大鼠肝脏缺血再灌注损伤的作用及其机制.方法 将SD大鼠随机分为4组,每组12只.假手术对照组:开腹后仅用生理盐水纱布覆盖切口60min,关腹;假手术SRL组:手术方式同假手术对照组;实验对照组:开腹后夹闭肝门静脉左支、肝动脉左支及左肝管,60 min后开放血管;实验SRL组:手术方式同实验对照组.两SRL组大鼠术前2周开始给予SRL 2 mg·kg~(-1)·d~(-1)灌胃,术前6 h加用1次.而两对照组同期仅给予等体积无菌生理盐水灌胃.术后24 h分别采集各组大鼠的血液和肝组织,检测血清丙氨酸转氨酶(ALT)和天冬氨酸转氨酶(AST)水平,光镜下观察肝组织的病理学变化,采用流式细胞术检测肝组织中CD4~+ CD25~+ T淋巴细胞占单个核细胞的比例.采用实时聚合酶链反应检测肝组织中Foxp3 mRNA的表达,采用酶联免疫吸附试验检测血清巾转化生长因子-β(TGF-β)和白细胞介素10(IL-10)的含量.结果 假手术对照组和假手术SRL组血清ALT和AST均处于较低水平,而实验SRL组和实验对照组明显升高,且实验SRL组低于实验对照组(P<0.05).假手术对照组和假手术SRL组肝组织结构正常,实验对照组可见明显的片状坏死,实验SRL组肝小叶结构基本完整,未见明显细胞坏死.假手术对照组、假手术SRL组、实验对照组和实验SRL组CD4~+ CD25~+ T淋巴细胞占单个核细胞的比例分别为(6.12±1.87)%、(22.36±6.75)%、(4.53±1.02)%和(13.29±3.16)%.假手术SRL组Foxp3 mRNA的相对表达量以及血清中TGF-β和IL-10的含量明显高于假手术对照组(P<0.05),实验SRL组明显高于实验对照组(P<0.05).结论 SRL可以减轻大鼠肝脏缺血再灌注损伤,其机制可能与SRL诱导体内CD4~+ CD25~+ Foxp3~+ 调节性T淋巴细胞的分化以及增加TGF-β和IL-10的分泌抑制炎症反应有关.
目的 探討西囉莫司(SRL)預處理減輕大鼠肝髒缺血再灌註損傷的作用及其機製.方法 將SD大鼠隨機分為4組,每組12隻.假手術對照組:開腹後僅用生理鹽水紗佈覆蓋切口60min,關腹;假手術SRL組:手術方式同假手術對照組;實驗對照組:開腹後夾閉肝門靜脈左支、肝動脈左支及左肝管,60 min後開放血管;實驗SRL組:手術方式同實驗對照組.兩SRL組大鼠術前2週開始給予SRL 2 mg·kg~(-1)·d~(-1)灌胃,術前6 h加用1次.而兩對照組同期僅給予等體積無菌生理鹽水灌胃.術後24 h分彆採集各組大鼠的血液和肝組織,檢測血清丙氨痠轉氨酶(ALT)和天鼕氨痠轉氨酶(AST)水平,光鏡下觀察肝組織的病理學變化,採用流式細胞術檢測肝組織中CD4~+ CD25~+ T淋巴細胞佔單箇覈細胞的比例.採用實時聚閤酶鏈反應檢測肝組織中Foxp3 mRNA的錶達,採用酶聯免疫吸附試驗檢測血清巾轉化生長因子-β(TGF-β)和白細胞介素10(IL-10)的含量.結果 假手術對照組和假手術SRL組血清ALT和AST均處于較低水平,而實驗SRL組和實驗對照組明顯升高,且實驗SRL組低于實驗對照組(P<0.05).假手術對照組和假手術SRL組肝組織結構正常,實驗對照組可見明顯的片狀壞死,實驗SRL組肝小葉結構基本完整,未見明顯細胞壞死.假手術對照組、假手術SRL組、實驗對照組和實驗SRL組CD4~+ CD25~+ T淋巴細胞佔單箇覈細胞的比例分彆為(6.12±1.87)%、(22.36±6.75)%、(4.53±1.02)%和(13.29±3.16)%.假手術SRL組Foxp3 mRNA的相對錶達量以及血清中TGF-β和IL-10的含量明顯高于假手術對照組(P<0.05),實驗SRL組明顯高于實驗對照組(P<0.05).結論 SRL可以減輕大鼠肝髒缺血再灌註損傷,其機製可能與SRL誘導體內CD4~+ CD25~+ Foxp3~+ 調節性T淋巴細胞的分化以及增加TGF-β和IL-10的分泌抑製炎癥反應有關.
목적 탐토서라막사(SRL)예처리감경대서간장결혈재관주손상적작용급기궤제.방법 장SD대서수궤분위4조,매조12지.가수술대조조:개복후부용생리염수사포복개절구60min,관복;가수술SRL조:수술방식동가수술대조조;실험대조조:개복후협폐간문정맥좌지、간동맥좌지급좌간관,60 min후개방혈관;실험SRL조:수술방식동실험대조조.량SRL조대서술전2주개시급여SRL 2 mg·kg~(-1)·d~(-1)관위,술전6 h가용1차.이량대조조동기부급여등체적무균생리염수관위.술후24 h분별채집각조대서적혈액화간조직,검측혈청병안산전안매(ALT)화천동안산전안매(AST)수평,광경하관찰간조직적병이학변화,채용류식세포술검측간조직중CD4~+ CD25~+ T림파세포점단개핵세포적비례.채용실시취합매련반응검측간조직중Foxp3 mRNA적표체,채용매련면역흡부시험검측혈청건전화생장인자-β(TGF-β)화백세포개소10(IL-10)적함량.결과 가수술대조조화가수술SRL조혈청ALT화AST균처우교저수평,이실험SRL조화실험대조조명현승고,차실험SRL조저우실험대조조(P<0.05).가수술대조조화가수술SRL조간조직결구정상,실험대조조가견명현적편상배사,실험SRL조간소협결구기본완정,미견명현세포배사.가수술대조조、가수술SRL조、실험대조조화실험SRL조CD4~+ CD25~+ T림파세포점단개핵세포적비례분별위(6.12±1.87)%、(22.36±6.75)%、(4.53±1.02)%화(13.29±3.16)%.가수술SRL조Foxp3 mRNA적상대표체량이급혈청중TGF-β화IL-10적함량명현고우가수술대조조(P<0.05),실험SRL조명현고우실험대조조(P<0.05).결론 SRL가이감경대서간장결혈재관주손상,기궤제가능여SRL유도체내CD4~+ CD25~+ Foxp3~+ 조절성T림파세포적분화이급증가TGF-β화IL-10적분비억제염증반응유관.
Objective To investigate the protective effect of sirolimus pretreatment against liver ischemia-reperfusion(I/R)injury in rat model and the possible mechanism.Methods Forty-eight male SD rats were randomized into four groups (12/group):A:sham group with saline,B:sham group with sirolimus,C:saline-operated group,D:sirolimus-operated group.The rats were pretreated with either saline or sirolimus (2 mg·kg~(-1)·d~(-1))by oral gavage for two weeks.The rat partial liver model of I/R injury was established,and the samples were collected at the 24th h after the I/R The serum ALT and AST levels were determined,the histologic changes were observed by HE staining under the light microscopy,the frequency of CD4~+ CD25~+ T cells among mononuclear cells in liver tissue was analyzed by using flow cytometry,the expression of Foxp3 mRNA was detected in liver tissue by real-time PCR,and the serum TGF-β,IL-10 levels were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).Results Serum ALT and AST levels were significantly decreased and the histological damage was significantly alleviated in the sirolimus-operated group as compared with saline-operated group(P<0.05).The percentage of CD4~+ CD25~+ T cells among mononuclear cells in groups A,B,C,and D was(6.12±1.87)%,(22.36±6.75)%,(4.53±1.02)% and(13.29±3.16)% respectively in liver tissue The expression levels of the Foxp3 mRNA were significantly higher in sirolimus group than in saline group(P<0.05).The ELISA showed that sirolimus could significantly increase the levels of TGF-β and IL-H)(P<0.05).Conclusion Pretreatment of sirolimus can effectively protect against liver ischemia-reperfusion injury in rats,which may be related to induction of CD4~+ CD25~+ Foxp3~+ T regulator cells by sirolimus,and the increase of TGF-β and IL-10 secretion to inhibit the imflammatory response.