中华劳动卫生职业病杂志
中華勞動衛生職業病雜誌
중화노동위생직업병잡지
CHINESE JOURNAL OF INDUSTRIAL HYGIENE AND OCCUPATIONAL DISEASES
2011年
8期
600-602
,共3页
李继猛%皮嵩云%张玉莲%李娟萍%朱洁
李繼猛%皮嵩雲%張玉蓮%李娟萍%硃潔
리계맹%피숭운%장옥련%리연평%주길
镉%锌%β2-微球蛋白
鎘%鋅%β2-微毬蛋白
력%자%β2-미구단백
Cadmium%Zinc%β2-MG
目的 分析某锌粉加工厂含镉粉尘治理前后作业工人尿镉、血镉和尿β2-微球蛋白的变化.方法 对锌粉加工厂粉尘进行治理,对粉尘治理前后84名镉作业工人尿镉、血镉、β2-微球蛋白水平进行自身对照分析.结果 治理后,作业场所锌尘几何均数由3.38mg/m3降至2.22mg/m3,差异有统计学意义(P<0.01).治理前调查对象的血镉、尿镉几何均数浓度[血镉(2.19±1.19)μg/L,尿镉(1.96±0.74)μg/gCr]明显高于治理后1年[(1.63±0.83)μg/L,(1.25±0.83)μg/g Cr]和治理后2年[(1.36±0.95)μg/L,(0.94±0.72)μg/g Cr],差异有统计学意义(P<0.01).治理前及治理后1年、2年接触工人尿镉与血镉浓度作相关分析,r=0.466,差异有统计学意义(P<0.01).结论 粉尘治理能降低低浓度镉作业工人的血镉、尿镉水平,对防止镉中毒效果明显.
目的 分析某鋅粉加工廠含鎘粉塵治理前後作業工人尿鎘、血鎘和尿β2-微毬蛋白的變化.方法 對鋅粉加工廠粉塵進行治理,對粉塵治理前後84名鎘作業工人尿鎘、血鎘、β2-微毬蛋白水平進行自身對照分析.結果 治理後,作業場所鋅塵幾何均數由3.38mg/m3降至2.22mg/m3,差異有統計學意義(P<0.01).治理前調查對象的血鎘、尿鎘幾何均數濃度[血鎘(2.19±1.19)μg/L,尿鎘(1.96±0.74)μg/gCr]明顯高于治理後1年[(1.63±0.83)μg/L,(1.25±0.83)μg/g Cr]和治理後2年[(1.36±0.95)μg/L,(0.94±0.72)μg/g Cr],差異有統計學意義(P<0.01).治理前及治理後1年、2年接觸工人尿鎘與血鎘濃度作相關分析,r=0.466,差異有統計學意義(P<0.01).結論 粉塵治理能降低低濃度鎘作業工人的血鎘、尿鎘水平,對防止鎘中毒效果明顯.
목적 분석모자분가공엄함력분진치리전후작업공인뇨력、혈력화뇨β2-미구단백적변화.방법 대자분가공엄분진진행치리,대분진치리전후84명력작업공인뇨력、혈력、β2-미구단백수평진행자신대조분석.결과 치리후,작업장소자진궤하균수유3.38mg/m3강지2.22mg/m3,차이유통계학의의(P<0.01).치리전조사대상적혈력、뇨력궤하균수농도[혈력(2.19±1.19)μg/L,뇨력(1.96±0.74)μg/gCr]명현고우치리후1년[(1.63±0.83)μg/L,(1.25±0.83)μg/g Cr]화치리후2년[(1.36±0.95)μg/L,(0.94±0.72)μg/g Cr],차이유통계학의의(P<0.01).치리전급치리후1년、2년접촉공인뇨력여혈력농도작상관분석,r=0.466,차이유통계학의의(P<0.01).결론 분진치리능강저저농도력작업공인적혈력、뇨력수평,대방지력중독효과명현.
Objective To analyze the urinary cadmium, blood cadmium and urinary β2-MG of workers in a zinc powder processing plant before and after the cadmium dust control, and to explore the effects of dust control on the prevention and treatment of cadmium hazards.Methods The on-site occupational hazard survey was used to investigate the changes of urine cadmium, blood cadmium and 32-MG of 84 workers exposed to cadmium before and after the treatment by self-control analysis for evaluating the effects of dust control measures in a zinc powder processing plant.Results After treatment of the cadmium dust, the geometric mean of zinc dust in the workplace significantly decreased from 3.38 mg/m3 to 2.2 2mg/m3 (P<0.01).The geometric mean concentration of blood cadmium [(2.19±1.19) μg/L] and urine cadmium [(1.96±0.74) μg/g Cr] before treatment were significantly higher than those of one year [(1.63±0.83) μg/L] and [(1.25±0.83) μg/g Cr] and two years [( 1.36±0.95) μg/L] and [(0.94±0.72) μg/g Cr] after the cadmium dust control (P<0.01), respectively.The positive correlations analysis between urine cadmium and blood cadmium concentration of one and two years before and afterthe cadmium dust treatment implied that there was significant difference ( r=0.466, P<0.01).Conclusion Dust treatment could reduce the impact of low concentration cadmium on the urine cadmium and blood cadmium concentrations of the workers exposed to cadmium, and effectively prevent the cadmium poisoning.