CAJ | 학술논문

目的通过综合分析先天性泪囊炎的病源学及影响因素,以选择更有效的治疗方法和护理措施.方法对2009年3月至12月眼科门诊60例(68眼)先天性泪囊炎患儿进行信息登记和统计分析,并提取泪囊分泌物作细菌培养,合理地运用按摩法,泪道冲洗法及泪道探通术.结果先天性泪囊炎发病年龄在新生儿出生后1～7 d,且先天性泪囊炎的分泌物中可培养出多种致病菌.通过早期采取按摩法治愈3眼(4.41%),加压泪道冲洗法治愈7眼(10.77%),泪道探通法治愈54眼(93.10%),未愈4眼(5.88%).结论先天性泪囊炎的发现早于以往记录,而早期通过采取泪道探通术的治疗方法和护理措施能取得满意的效果.
목적 통과종합분석선천성루낭염적병원학급영향인소,이선택경유효적치료방법화호리조시.방법 대2009년3월지12월안과문진60례(68안)선천성루낭염환인진행신식등기화통계분석,병제취루낭분비물작세균배양,합리지운용안마법,루도충세법급루도탐통술.결과 선천성루낭염발병년령재신생인출생후1～7 d,차선천성루낭염적분비물중가배양출다충치병균.통과조기채취안마법치유3안(4.41%),가압루도충세법치유7안(10.77%),루도탐통법치유54안(93.10%),미유4안(5.88%).결론 선천성루낭염적발현조우이왕기록,이조기통과채취루도탐통술적치료방법화호리조시능취득만의적효과.
Objective To analyze the related factors and etiology,to choose the effective treatment and nursing measure of congenital dacryocystitis.Methods To register and analyze the essential information of 60 patients (68 eyes) of congenital dacryocystitis, to culture the bacteria of dacryocystitis secretion and to treat the dacryocystitis by massage of lacrimal passages , syringing of lacrimal passages and probing of lacrimal passages.Results Congenital dacryocystitis was discovered after postnatal 1～7 days. And the secretion of the congenital dacryocystitis had be positive for various kind of bacteria. To cure 4 eyes by massage of lacrimal passages,7 eyes by syringing of lacrimal passages and 54 eyes by probing of lacrimal passages.Conclusions Congenital dacryocystitis is discovered early. To chose probing of lacrimal passages and nursing early can be effectual.