国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2009年
3期
333-335
,共3页
刘洁珍%张积慧%黄雪萍%姜小民%侯之启%鞠洪彬%温世锋%谢青梅
劉潔珍%張積慧%黃雪萍%薑小民%侯之啟%鞠洪彬%溫世鋒%謝青梅
류길진%장적혜%황설평%강소민%후지계%국홍빈%온세봉%사청매
髋部骨折%老年痴呆%3R护理
髖部骨摺%老年癡呆%3R護理
관부골절%노년치태%3R호리
Hip frature%Senile dementia%3R nursing process
目的 探讨改良的3R护理法(reminiscencet往事回忆、realityorientations实物定位、remotivation记忆再激发)对老年痴呆并髋部骨折手术病人机体康复的影响.方法 对2005年6月至2007年12月轻中度痴呆老年髋部骨折手术的60例患者随机分成2组,实验组施行改良的3R护理法护理病人(在施行3R护理同时,加强病房环境管理、心理疏导,并结合图片、实物、多媒体演示等方法 指导患者行功能强化训练,帮助患者恢复及强化记忆,促进机体康复);对照组采用骨科手术病人常规护理.以上2组患者在实施护理前后均采用简易精神状态检查量表(MMSE)、日常生活活动量表(ADL)和社会适应功能障碍调查表(FAQ)对患者的精神状态、机体康复活动、髋关节功能、遵护嘱行为等进行评定,以确定临床护理效果.结果 实验组患者实施护理计划干预后MMSE、ADL、FAQ评分、遵护嘱行为及关节功能康复与对照组相比有显著性差异(P<0.05,P<0.01).结论 改良的个体化、综合性3R护理对老年痴呆髋部骨折手术患者的康复有明显促进作用,能改善AD骨折患者生活质量.
目的 探討改良的3R護理法(reminiscencet往事迴憶、realityorientations實物定位、remotivation記憶再激髮)對老年癡呆併髖部骨摺手術病人機體康複的影響.方法 對2005年6月至2007年12月輕中度癡呆老年髖部骨摺手術的60例患者隨機分成2組,實驗組施行改良的3R護理法護理病人(在施行3R護理同時,加彊病房環境管理、心理疏導,併結閤圖片、實物、多媒體縯示等方法 指導患者行功能彊化訓練,幫助患者恢複及彊化記憶,促進機體康複);對照組採用骨科手術病人常規護理.以上2組患者在實施護理前後均採用簡易精神狀態檢查量錶(MMSE)、日常生活活動量錶(ADL)和社會適應功能障礙調查錶(FAQ)對患者的精神狀態、機體康複活動、髖關節功能、遵護囑行為等進行評定,以確定臨床護理效果.結果 實驗組患者實施護理計劃榦預後MMSE、ADL、FAQ評分、遵護囑行為及關節功能康複與對照組相比有顯著性差異(P<0.05,P<0.01).結論 改良的箇體化、綜閤性3R護理對老年癡呆髖部骨摺手術患者的康複有明顯促進作用,能改善AD骨摺患者生活質量.
목적 탐토개량적3R호리법(reminiscencet왕사회억、realityorientations실물정위、remotivation기억재격발)대노년치태병관부골절수술병인궤체강복적영향.방법 대2005년6월지2007년12월경중도치태노년관부골절수술적60례환자수궤분성2조,실험조시행개량적3R호리법호리병인(재시행3R호리동시,가강병방배경관리、심리소도,병결합도편、실물、다매체연시등방법 지도환자행공능강화훈련,방조환자회복급강화기억,촉진궤체강복);대조조채용골과수술병인상규호리.이상2조환자재실시호리전후균채용간역정신상태검사량표(MMSE)、일상생활활동량표(ADL)화사회괄응공능장애조사표(FAQ)대환자적정신상태、궤체강복활동、관관절공능、준호촉행위등진행평정,이학정림상호리효과.결과 실험조환자실시호리계화간예후MMSE、ADL、FAQ평분、준호촉행위급관절공능강복여대조조상비유현저성차이(P<0.05,P<0.01).결론 개량적개체화、종합성3R호리대노년치태관부골절수술환자적강복유명현촉진작용,능개선AD골절환자생활질량.
Objective To explore the influence of reforming 3R nursing process (reminiseencet, realityorientations, remotivation) to the patients rehabilition with senile dementia combining hip frature. Methods 60patients with senile dementia bombining hip frature were apart to two groups randomly. One group patients received reforming 3R nursing process (except 3R nursing process, combining the pictures, entity, media mix to reinforcement exercise, to help the patients restore and reinforce the memory), the control group patients received routine nursing process. Results All patients were evaluated with the MMSE, ADL and FAQ about mental state,rehabilition, hip function, obey the nursing order. The MMSE, ADL, FAQ, obey nursing order and hip function have significant difference between the two groups. Conclusion The reforming 3R nursing process have promotion to the patients with senile dementia combining hip frature, improve the quality of life.